Delft en seekere
getuygen op den vier en
twintigsten September
seeventhien hondert drie
gepasseerd ende bij denselven
metterdood geconfirmeerd.
Hier werd eerst gepre-
mitteerd dat den
voorn. ooverleeden Corne-
lis Joris Hoogendijck bij sijnen
testamente hiervoor gemelt,
heeft geinstitueerd Trijntge Cor-
nelis Hoogendijck, getrouwt
met Cent Maertensz Nobbis
ende Catharina Cornelis Hoogendijck,
beyde sijne twee jongste dogters,
en bij voorooverlijden van
een van hen, derselver respect-
tive wettige descendenten
bij representatie in haere
simpele ende bloote legitime
portie, deseve in de goederen
van hem, doen comparant, nae regten
competeerende, ende in alle t'gene
bevonden soude werden verders oover
te schieten, niets uytgesondert, daerinne
heeft hij doenmaelse testateur tot sijns uni-
verseele erfgenaem off erfgenaemen genomi-
neerd ende geinstitueerd Helena Cornelis
Hoogendijck, desselfs outste dogter ende bij haer
voorooverlijden haere wettige kindt ki-
deren ende verdere descendenten bij repre-
sentatie, dog met dese expresse condi-
tie ende restrictie nogtans, dat het de
voorn. Trijntge Cornelis Hoogendijck oft
de voogden oover de voor Catharina Cor-
nelis Hoogendijck hiernaer genoemt, die
daertoe oock bij hem werden geauthoriseerd,
vrijstaen soude binnen ses weecken
naer sijn doenmaels comparants overlijden
oover te geeven dat de voornoemde
Helena Cornelis Hoogendijck, sijn comparants
outste doghter, sal moogen aenvaerden
op haere portie erffenis ende in eygendom
over te neemen sijn testateurs huysinge,
erve met omtrent eene mergen een hond
twintig roeden eygen waermoes-
land, daerop hij alsdoen was wonende,
gelegen in Woutharnas, mitsgaders
oock het reght tot omtrent nog neegen
mergen bruykwaer, soo warmoeslandt,
boomgaerd als weyland, met alle de
vrughten ende gewasschen die ten tijde
van sijn comparants ooverlijden soo op erengen
als bruykwaerd landen bevonden soude
werden, mits geximeerd alsmeede nogh
de twee schuyten met haere zeylen, masten,
touwen, item glaese raemen, kruywagens,
plancken, deelen, mandens, deelzeylen,
boomstaeken, erret reysen ende alle het
verdere thuyn oft waermoesiers gereed-
schap, dat op sijn ooverlijden als vooren
in sijnen boedel bevonden soude werden,
niets daervan uytgesondert, hoedaenig
hetselve genaemt soude mogen wesen,
ende dat alles voor de somma
van vier duysent vijffhondert
caroli guldens eens geldt
Arie Eijgenraam
zei op dinsdag, 27 september 2022 - 10:06