Transcriptie akte 9-3-1672

Compareerde voor mij Paulus van Heusden, open-
baer notaris etc.,ende de getuygen naergenoemt,
Sijken Jan Willem Sgraevnenen, weduwe wijlen Jan
Peeter Reusemans, woonende tot Cleyn Sundert,
geassisteert met Jan Peeter Reusemans, haeren
sone, als haeren gecoren voight ende assistent in desen,
ende verclaerde te cederen, te transporteren, op te
dragen ende over te geven bij desen, aen ende ten
behoeve van den eersaeme Govaert Jorissen van
Gulick, borger ende coopman alhier, present sijnde
ende t'selve accepterende, alsulcken gewasch als
bij de comparante en tranportante in den oigst
toecomende soude hebben connen werden genoten
van seker ackerken, bij de transportante bezaeyt,
ende den voorn. Van Gulick toebehoorende, gelegen
tot Cleyn Sundert voorsz., oist aen Cornelis Anthonis
Verwijmer, ende noortwaert aen Andries
Aerden erve, soodat hij Van Gulick het voorsz.
gewasch sal mogen
gadeslaen, aennemen, behouden,
ofte dat verpachten ende daermede doen
ende handelen als met sijn ander eygen vrij
goet, ende dat in volle betalinge van twee
jaeren hueren, die de transportante aen hem Van
Gulick, soo van het voorsz. ackerken als van
noch een ander daerontrent gelegen, schuldich
ende ten achteren is, verclaert derhalven daer-
op geheel en al te renuncieren, sonder dair-
toe ofte aen eenich het minste recht ofte
actie te refereren, ende den voorsz. Van Gulick 
te stellen in haere plaetse als voor. Aldus
sonder arch off list gedaen ende gepasseert binnen Breda
den 9en Meert 1672, in presentie van Hendrick
van Gent en Christoffel Knolaert, inwoonders
alhier, als getuygen etc.
X Hantmerck gestelt bij de voorsz.
Sijken Jan Willem Sgraevenen, transportante
Jan Jan Peeter Resemans
H. van Gent
C. Knolaert
Quod attestor P. van Heusden, 1672

Dank u Geert.

MvG

Alex