Quam Hendrick Janssen van Berlicom
verclaerde hem te constitueren borge voor Joris Godertsen
van Gulick, gevangen totten geweldigen ter somme
van thien hondert rijnsgulden dat den voorsz. gevangen niet
uytter stadt en sal gaen sonder consent van den heere
drossaert deser stadt, verbyndende daervoor
generaliter se et sua bona presentia et futura,
dies geloofde Godert Jorisen, vader van den voorsz.
Joris Godertsen, den voorsz. Henrick Janssen van
Berlicum van des borchtochte altijt t'indemneren
onder t'verbandt ut supra. Actum anno XVIC ende
achtendertich sevenentwintich daegen in Maio.
Hyer aff acte
Transcriptie 27-5-1638
Graag wil ik een volledige transcriptie willen hebben van deze akte, om te weten wat er exact is geschreven. De hoofdpersoon in deze akte is Govaert Jorisz. van Gulick, te Breda, vader van Joris Godertsen van Gulick.
Alvast bedankt.
MvG
Alex
Reacties (2)
Dank u voor de transcriptie.
Alex
zei op vrijdag 5 september 2025 - 19:54