Den 19 januarii 1714
Alsoo wij de eer hebbe gehad om
de heer Balkenende te hebbe aen
ons huys gesproken over t gelt geen
ons was koomende van Marritte
Hoop en de heer met ons doen heeft
gelieve te ackorderen tgeen wij doen
tegens de heer geantwoort hebbe dat
de heeren alsvoorens hadde gesegt
dat men maer soude wagten doen
mijn man int begin de heren aenspraken
als wij wagten tot het vrede was
en dat heeren dan beter alles tot
voordeel soude kennen verkopen
en ons dan soude betalen als men
soo lang patientie had nu ver-
wagten wij geen de heeren hebbe
belooft te weten als men wagt
dan ook betaling soude doen.
Wij verwagte een lettertie per advis.
Wij doen de heeren met veel respect groeten.
Ue vrindin Debora Veekens.
transcriptie 19-01-1714
Wie zou mij kunnen helpen met het transcriberen van deze opname in het Dolhuis te Rotterdam uit 1714?
Groet, Anna
Anna
zei op dinsdag 8 november 2022 - 17:20