Daß Pulver soll man eim ieden geben der vergifftet ist, es sey
auff welchen Weg es wölle, und in Sonderheit den die Pestilents angestossen
hatte, dem geb mans bald und schnell; stoßt es in mit Hitz an, so geb mans ihm
ein mit eine Löffel voll Essig, stößt es in an mit Kälte, so geb mans ihm ein mit eine
Löffel voll weissen Wein, unnd lege ihn nider zu schwitzen, laß in nit schlaffen, so
raumet es das Gifft wunderbarlich.
Transcriberen 16/17e eeuwse plantenboek nr.108
Beste,
Ik ben bezig met een aantal handgeschreven toevoegingen aan een 16e eeuwse medicinale plantenboek te transcriberen. Een aantal zijn redelijk vervaagt/moeilijk te lezen, dus hulp wordt erg gewaardeerd. De teksten zijn overigens in het Duits.
Met vriendelijke groeten,
Lisa van Vliet
Lisa van Vliet
zei op donderdag 12 december 2024 - 13:20