Beste Jan, ik lees: een eicken tyctackbord / noch twee sulcke tyctackborden die / dw...e verclaert staende agte bij / haer tijds lengverft)?) te zijn
tiktakbord
Op zoek naar dam-, schaak- en tiktakborden/verkeerborden (allemaal in diverse schrijfstijlen) in diverse plaatsen in boedelinventarissen. Meestal een korte zin .. eventueel aangevuld 'met sijn schijven'. In dit geval staat er meer.
Het 2e deel van de bijgaande tekst kan ik niet ontcijferen. Wie helpt?
Reacties (5)
Hartelijk dank. Het is in elk geval duidelijk dat het niet om 'kenmerken' (klein, groot, met schijven etc) van het bord gaat
een eecken tyctackbord
noch twee sulcke tyctackborden die
d wed[uw]e v[er]claert staende echte bij
haer tijden aengecoft te zijn
staende echte = tijdens het huwelijk
een eecken tyctackbord
noch twee sulcke tyctackborden die
d wed[uw]e v[er]claert staende echte bij
haer tijden aengecoft te zijn
staende echte = tijdens het huwelijk
geweldig. Het is nu helemaal duidelijk!
Jan de Ruiter
zei op maandag 4 november 2024 - 09:56