Tielt 1420

Dag Hans,



Ik lees grotendeels het zelfde als jou. Hier en daar blijven er toch nog wat onduidelijkheden.

De tekst die hoort bij "Sente Simoen, 1450-1452. Weesboek 15 folio 84v" vind ik echter niet terug in de afbeelding die je had bijgevoegd.



TIELT

Den Muijl, 1441-1447. Weesboek 11 folio 80v.



Michiel Lansucht voocht om svaders zijde Willem de Broucke ende Lauwers

vander Straete vocht vander moeder zijde hebben over brocht

de groete vande goede dat Betkin, Lijsken ^doot^ sHanen filii Feinsens(?)

verstorven es van Katelinen s'Brouckers de moeder dats te

wetene de heiltschede van eenre stede groot vijf bundere

ende een half lants metten heilt van alder huusen ende

cateillen daer op staen ende toebehoeren ertvast ende naghel-

vast ligghende in Thielt. Item over alle dinhaveghe cateillen

de somme van xvi ponden parisis clevende onder den vadere borghen

actum den vi sten dach in hoymaent. 



TIELT

Sente Simoen, 1450-1452. Weesboek 15 folio 84v.



Jan van Zeebrouck ^Maertin Lantsocht ^ voocht van svaders zijde ende Willem ^Gilles^ vanden Muelene vander moeders zijde

hebben overbrocht de grooette vanden goed dat Goeskin; Trijskin ende Maijkin van Zeebrouc

filii Joes verstorven es vander moedre te wetene de heilt vander herberghe Inde Croene te Thielt

metter heilt vanden  huuzen ende catteijllen daer up staen ende toebehoeren ertvast ende naghelvast.

Item de heilt van eender schuere staende inde prochie. Item t'vierendeel vanden wuenhuuze

Item vijf hondert lants ende een alf lettel myn of meer ligghende inde prochie van Thielt ende

in Puthem. Item in  ervelicker renten drie pont vi schellynghen parisis tsjaers  daer of dat wettelicke tsjaerters

zijn clevende onder de vadre.



TIELT 

Sente Simoen, 1450-1452. Weesboek  15 folio 226



Davyt Hellebuuc ^Rugg(?) Gommare^ voocht van svaders zijde ende Maertin Lansoch filius Jans

vander moeder zijde hebben overbrocht de groette vanden goede dat  Hannekin

Pieterkin ende Maijkin ^doot^ Hellebuucx filii Heinricx verstorven es vander moedre dats te

wetene eerst onder Lodewijc Heere vanden Gruuthuuze de heilt van viere

bundere ende iiᶜ lants lettel min of meer. Item onder Pieter Bladelin de heilt van

hondert vichtich roeden lants lettel min of meer. Item voort onder Wijte vander

Zijppe, Heere van Denterghem de heilt van hondert roeden lants lettel

min of meer ligghende in Denterghem. Item onder mer Ghylem van Halewin

de heilt van iiiiᶜ vichtich roeden lants lettel min of meer. Item de heilt van

een wuenhuuse ende een scuere toebehoerende de voorscreven weesen. Item de heilt

vanden up gaenden catteijllen. Item boven desen zo bedraghen der weesen

cattijllen boven commere ende laste de somme van  xlii ponden x schellijnghen parisis clevende

onder den vadre borghe Willem Ghoemaere filius Jans.



Zijkant:

den xxiii sten dach van meije anno lxi zo quamen Hanneken ende .... uut de weeseheeren ende

hielt hem content van zijns goede ende scalt daer of quite den voochden ende allen anderen.



Den xxiiisten dach van meije anno lxi (1461) zo quam Melcioor Goverts als

man van Maijken ende hilt hem content van zijns wijfs goede ende scalt quite den voochden ende allen anderen. Ten zelven

daghe was Pieterkin doot ghemaect.

Den xvisten dach van wijnmaent(?) anno lxvi was Hannekin bij [...?] ende scepenen te ziner goede [...?]

Michel

van harte bedankt voor de rechtzetting.

Hier de tekst waarvan de afbeelding ontbrak.

Sente Simoen, 1450-1452. Weesboek 15 folio 84v.

Int jaer vijve en vichtich (1455), zo es eene nieuwe del! ghemaect tusschen Joes

Van Zeebrouc vader danof voorseijde kinder te wesene Ghoeskin ende Maijken

deze weezene verstorven, zo hebben de voorseijde weese de hielt vande herberghe

"in de Crone" met eene wuenhuusse ende  ... stal. Item noch

de ... lants ghehouden van Pieter van Middelghem groot twee

ghemeten danof de voorseijde weese toebehoort een ghemet ande zuutzijde

Item de bilc bosch .... groot zijnde twee hondert

xlv .... ghehouden van min .... danof groot huusse. Item noch de

heilt vande hofstede tot Sander van Zeebrouc was met de ....

ende inde ..... inden groten bilcx groot twee hondert xxv roeden. Item

noch een half brauhalaem. Item van dese so staet ... een ghedreghe

van eene sterfhuuse .....  van Adaem Lievens aldus

ghe... bij processe .... overbringhen ghe....

Op enkele woorden na:



Sente Simoen, 1450-1452. Weesboek 15 folio 84v.

Int jaer vijve ende vichtich, zo es eennen nieuwen deel ghemaect tusschen Joes

Van Zeebrouc vader vanden vors kindren te wetene Ghoeskin ende Maijkin

dats tewetene eerst zo hebben de vors weesen de heilt vanden herberghe

"in de Crone" met eennen wuenhuusse ende  eenne stal. Item noch

een stuc lants ghehouden van Pieters van Midd[aaghe?] groot twee

ghemete danof de vors weesen toebehoert een ghemet ande zuutzijde

Item een veilt Bachten Hendericx sBecx stede groot zijnde twee hondert

xlv roeden ghehouden van min heere Vanden Groothuusse. Item noch der

heilt vander hofstede te Sanders Van Zeebrouc was met eennen beilcx lants

ende een [st...e?] inden groten beilcx groot twee hondert xxv roeden. Item

noch een half brauhalaem. Item boven desen so staet uuter een ghedinghe

van eennen sterfhuusse annopen den sterffhuusse van Adaem Lievens aldus

gheconsentert bij prosste ende scepenen ende midts dien [erst dierste?] overbringhe

[ghe...?]

Michel,

bedankt voor de aanpassingen en vele correcties die je doet. Van harte bedankt.