I leave the translation to someone else.
Lambrecht Willemszoon van Linschoten
Opten 11de ende 12de maert 1625
heeft Jan Corneliszoon Vande Wijel als administrerende
voocht van Ariaentge Lambrechtsdochter, dochter van
Lambrecht Willemszoon van Linschoten nu getrout met
D. Jacobus van Oosterwijck predicant tot
nootdorp, vijff distincte rekeninghen gedan ende
geleijt op
Op huijden den 3de junij 1625
compareerde voor weesmeesteren D. Jacobus van Ooster-
wijck dienaer des godlicken woorts tot Nootdorp
getrout hebbende Ariaentge Lambrechts van Lin-
schoten, dochter van Lambrecht Willemszoon van Linschoten
voornoemde bekende d'administrateur van sijn huijsvrouwen goederen
alsmede selffs aengenomen te hebben ende hem door
Jan Corneliszoon vande Wijel sijn huijsvrouwen administrateurs
voocht gedan te sijn goede deuchden reckeninge, bewijs
ende reliqua, Bedanckende den voornoemden administrerende
voocht mitsgaders d'andre mede voochden van hare
goede regeringe, handling ende administratie, scheldende
d'selve absoluten quijcte bij desen, verleden voor
Dirck Dircxzoon Meerman ende Jacob Maertenszoon Hogen-
houck weesmeester, ten overstaen van Jan Corneliszoon Vander
Wijel voornoemt.
Opten 11de februarij 1631 compareerde voor
weesmeester Jacobus van Oosterwijck getrout met
Ariaentge Lambrechts, dochter van Lambrecht
Willemszoon van Linschoten voornoemde bekende ontfangen te
hebben van Guilliame de Graeff als rentmeester vanden
boel desen goederen van Adriaen Janszoon Groenlant
die hem borge heeft gestelt voor Cornelis Wil-
lemszoon Geldersman smit d' somme van hondert gulden
capitaels mettet verloop vandien sedert den 22en
september 1623 totten 22en januarij lestleden toe
JJ Johnson
zei op donderdag 13 augustus 2020 - 18:43