Testament Jacob Willemsz Spruijt en Grietje Willems, 1634

In den name der heiliger Drievuldigheit Amen. In den jare
van der geboorte ons Heren 1634, den vierden dag Marty, omtrent ten vier
uren na den noen, ter tweder indictie, impererende d'hooggeboren en
doorlugtigen vorst Ferdinandus, bij der gratie Godes den tweden roomsen
keiser van dier name in 't 15e jaar sijner mayesteits electie,
compareerden voor mij Pieter Carels, openbaar notaris, bij den
provincialen Hove in Hollant, op nominatie der stat Amsterdam
geadmitteert, binnen derselver stede residerende ende den getuigen
nagenoemt, in eigener personen Jacob Willemsz Spruit,
koeyenhouder, ende Grietje Willemsdochter, egte-man ende wijf,
wonende buiten de Heiligewegs poort op St. Jacobspat, mij notario
bekent, d'voorsz. Jacob Willemsz. hoewel siekelijk van lighaam te bedde leggende,
ende de voorsz. Grietje kloeck en gesont, gaende ende staende, nogtans beyde
hen verstant, memorie ende sprake, als 't uitwendelijk gebleeck,
wel hebbende ende volkomentlijk gebruikende, d'welk overdenkende de
broosheit des menselijke levens. d'gewisheit des doots ende d'onsekerheit
van den ure vandien, willende derhalven d'onvoorsienlijke
stont des doots voorkomen met dispositie van hen tijdelijke
goederen, hebben uit vrije wille, met rijpe deliberatie ende
voorbedagten gemoede (so sij verklaarden) geordonneert, gemaakt
ende gedaan desen hen mutuele testament ende uiterste wille in der
manieren hiernaar volgende. Eerst bevelende hen sielen in de
onbegrijpelijke barmhartigheit Godes ende d'lighaamen d'Christelijke
begravinge. Eerst hij testateur
apart, heeft in alle sijne goederen, roerende ende onroerende, wesende de
ene geregte helfte van den gemenen boedel die hij met de voorsz. sijn
huisvrou is possiderende ende besittende, geen uitgesondert, tot sijn
erfgenamen genomineert ende geinstiuteert, gelijk hij
institueerde ende nomineerde mits desen, te weten de voorn.
Grietje Willems, sijne huisvrouw, so sij hem comt te overleven, een som van tweduysent
karolus guldens uit het gereest van sijne gemelte na te laten
goederen, ten respecte van de egtelijke liefde ende goede affectie die hij d'selve is toedragende ende in volko-
men eygendom, ende in de rest derselfs sijne goederen Cornelis
Willemsz, Jan Willemsz ende Claes Willemsz, sijne broeders,
bij gelijke portie, sijnde elx een geregte derde part derselver rest, of een van-
dien gebrekende derselver wettige descendenten bij
representatie, om eygentlijk en erffelijk daermede te doen hen
goed geliefte. Dan sij tetatrice, ook apart disponerende van
hare goederen, wesende desgelijx de geregt helft van de voorsz. gemenene
boedel, heeft tot haer erfgenamen geinstitueert ende mitsdesen genomineert,
namentlijk de gemelte Jacob Willemsz, haer man, indien hij haer overleeft, in gelijke som
van tweduisent guldens van't gereetste haerder voorsz. goederen
in volkomen eygendom, ten respecte van de goede affectie die sij /
d'selve is toedragende, ende de rest derselver Jacob Willemsz
Ligterman, Teuntje Willems, Dingeman Willemsz ende
Annetje Willems, hare broeders ende susters, end
of een van dien gebrekende, derselver descendenten bij
representatie, bij gelijke portie, dat is elx een geregte vierde part
van d'selve rest, om eygentlijk en erffelijk daermede te
doen hen goede geleifte. Alles indien sij testateurs deser
werelt geraken te overlijden sonder kint of kinderen bij
elkanderen geprocreert in leven na te laten. Al t'geen
voorsz. staet verklaerden zij testateurs te
wesen hen mutuele testament ende
uiterste wille, twelk zij begeerden, tsij
in kragte van alsulx codicil, gifte ter cause des
doots onder den levenden, ofte als eenige andere
laetste dispositie soo't selve alderbest ende vastelijcxt
bestaen mag, onverbrekelijk van waerden gehouden te
werden ende volkomen effecte sorteren van den
meesten totten minsten artycule toe, offschoon
alle solemniteyten na regten gerequireert hierin
niet geobserveert waren ende niettegenstaende er
enige municipale wette, statuten, keuren ende
ordonnantien of instantien van deser of andere landen,
steden ende plaetsen ter contrarie dicterewn, de-
selve regluerende mits desen, versoekende etc.
gedaen buyten d'Heilgeweghs poort deser voorsz. stat
Amsterdam ten huise ende voor't bedde
van de testateur ter presentie van Wouter Jansz,
pontschipper, ende Cornelis Pietersz , burgers
derselve stede, als getuigen van goeden gelove
hier over gestaen, sonderlinge versocht ende gebeden ende den
minute deses, neffens de testateurs ende mij notaris
mede geteikent hebben.
Jacob Willemz Spruyt
X Grietje Willems merk
bij mij Wouter Jansz
C. Pietersz
P. Carels n.p.

Beste Geert, veel dank hiervoor!