Overslaan en naar de inhoud gaan

Forum

stukje uit een tekst (16e eeuw)

De tekst behandelt de oprichting van een kapelanie door Wouterman van Ghendt

 

Dank voor transcriptie!

Reacties (2)

Geert Ouweneel zei op za, 10/24/2020 - 11:15

Niet alles kon ik thuisbrengen, maar het volgende nog wel:

 

Item den 28sten in Meye anno 1478

den heer Lauwerens van Ghendt, priester endew cappelaen

van der noorderssche capelrie ghefundeert van

minen heere mrs. Wouterman van Ghendt, ridder

binnen den kercke van Zandtfoorde, hadde ghedaecht

Rynier Amandt van Ransebeke vrijlaet binnen Brugghe

ende dat omme de somme van 12 stuyvers paris. t'sjaers vrie-

like renten dewelke de voornoomden Amandt niet

meer betalynghe doen en wilde ten ware

dat men hem betooch dede van de bezettinghe

van de voorschreven rente ende waerup ende wat lande

dese queste aldus staende d'heere Jan van der

Mersche zeghelaer ende deken van ... ende prochyen

van Sinte Jacobs binnen ... bij jonste ende favore

van den heer Lauwerens ende Amandt voornghe-

noomt om hemluyden ende eenre ygelycken te

veracoorderere ende te zinen rechte te helpene

heeft Vinaent Amandt zinen prochiaen ende ghe-

beden dat hij solliciteren zoude ende naerstelyc

onderzoec doen in overlesen van zijns vaders brieven

ende boucken dewelcke vadere altijt ende langhe

int onderzoucken ende int overlesen dat Amandt

voorsz. ghevonden heeft een francinen rolliken out

zijnde wel XC jaer dat hij des rente duechedelike schuldich

was, welcke rente is in een hooftmanschip van XL stuyvers,

aldus verclaerst de noorderssche capelrie

van Zandfoord heeft een hoofmanschip ende een

rent van XL stuvers paris. t'sjaers waer of dat Wouter

René van Weeren zei op za, 10/24/2020 - 12:43

Ik vermoed gezien bovenstaande transcriptie van Geert dat de afkorting Br op de puntjes duidt op Brugghe

Reageer op dit bericht

De inhoud van dit veld is privé en zal niet openbaar worden gemaakt.
Slechts één bestand.
10 MB limiet.
Toegestane types: png gif jpg jpeg.