Overslaan en naar de inhoud gaan

Forum

Schepenregister 1629 III fol. 82

Wie kan mij helpen aan een transcriptie? Ik lees hier weer Elisabeth Gillis. Bij voorbaat dank!

Reacties (2)

René van Weeren zei op do, 03/21/2024 - 06:29

Met nog wat open stukjes en vraagtekens

Lucia Gillis Henricxsdochter wijlen des metsers met Peeter Heijlers eius

marito et tutore, Susanna Gielis heur sustere met Pieter van Frayentorch

eius marito et turtore alle pro se, de voirsz[eyde] Peeter Heijlers alwel? midtsgaders Hans Woens

beyde in de name en[de] als rechtel[ijck] momboiren van Johanna Susanna en[de] Henrick Colet

Alexanders kinderen d[aer]af moeder was Elizabeth Gielis oock des v[oir]sz[eyde]

wijlen Henrix Gielis dochter was, deselve kinderen hierinne vervangendec, bekenden

alsoo bij den sommenstaet en[de] rekeningen tusschen hen comp[arante]n in der v[oir]sz[eyde] qua[litey]t en[de]

metsgaders [doorhaling?] de v[oir]sz[eyde] Hans Woens en[de] Laureys Delen in den name en[de] als momboiren

van Barbara Delen Niclaesdochter wijlen d[aer] oock moeder af was v[oir]sz[eyde] Elizabeth

Gillis opten XXVIen septembris lestleden voor de heren weesm[eeste]r[e]n deser stadt

gepass[eer]t dat v[oir]sz[eyde] Barbaren in voldoeninge van haren contingente heur in der v[oir]sz[eyde] wijlen heurs moeders

goeden competerende (onder andere) bewesen is de nabeschr[even] rente van veertich gul[den]

lijfrenten totte v[er]loope. Soo eest dat de voorsz[eyde[ comp[arante]n weesen en[de] in die

qua[litey]t als boven in conformiteyt vandyn, overgegven, gecedeert en[de] getransporteert hebben,

gaven over etc. der voorsz[eyde] Barbaren Delen veertich carolus gul[den]

en[de] seven stuyvers desselven metten achterstelle daeraf v[er]schenen ... S[int] Bamisse

a[nn]o XVIc XXVII herwaerdere van en[de] uut den tweeentsestich carolus gul[den] en[de] thien

stuyvers siaers erffelijcker renten die Margr[iet]e Huysmans weduwe wijlen Petters

van der Linden opten XVIIIen julii a[nn]o XVIc en[de] vierentwintich v[er]c[oft] en[de]

bepandt heeft den v[oir]sz[eyde] Henricke Gillis op twee huysen metter plaetsen fundo et

p[er]tinentiis- genaempt den Sinte Barbara en[de] d andere Den Drincaluut gestaen

en[de] gelegen S[in]te Michielsstrate alhier tegens over ded[er] stadt houten eeckhoff,

tusschen thuys gen[aempt] Den Lente ex una en[de] den ganck van[den] hoffken wijlen Mertten

huyssens ex alt[er]a prout li[tter]a, droech opp te waerne etc.

vigesima octava martii {=28 maart} 1629

Solutus 28 d[ito]

R[ecepit] 6 ap[rilis]

Alexander Thijs zei op do, 03/21/2024 - 08:47

Zeer veel dank René! Ik ga hier mee aan de slag om te kijken welke familielijnen hier uit te halen zijn. In ieder geval komt er geen huis van mr. Nicolaes Gillis in voor.

Reageer op dit bericht

De inhoud van dit veld is privé en zal niet openbaar worden gemaakt.
Slechts één bestand.
10 MB limiet.
Toegestane types: png gif jpg jpeg.