Tweede stuk.
Schepenenproces vervolg (2)
Hierbij de zes volgende stukken die de vorige stukken uit het schepenenproces opvolgen. Wie kan mij helpen met een transcriptie? Het gaat hier om Hansken Bos, oudkleerkoper en verweerder, tegenover de schepenen. Vervolgstukken zullen hieronder worden geplaatst.
Bij voorbaat veel dank.
Met hartelijke groet,
Elsa
Reacties (8)
Derde stuk.
Vierde stuk.
Vijfde stuk.
Zesde en voorlopig even het laatste stuk.
pande insolvent ofte insuf-
ficient geweest te zijne
tot voldoeninghe van de
voorsz. voluntaire
condemnatie, oft oyck
dat d'interventeur ende
verweerdere aen de selve
speicale panden yet soude
hebben gebroken ofte
alnoch gebroken.
6. Ten andere dat de
meuble goederen van de
questie voorsz. penningen
heeft geprocedeert ende
bij den actor gewonnen wert bij den
voorn. Hans Bosch als oudt
cleercoopere mijns heeren
des amptmans sijn via
executie vercocht geweest
voor de voldoeninghe van
tghene d'welcke wijlen /
Cornelis van Dort ende
zijne huysvrouwe schuldich
waren ter cause van huyshuer
ende dat ten versuecke ende
vervolghe van deghene
die proprietaris is geweest
van den huyse bij henluden
als huerlinghen bewoondt.
7. Welcke huyshuere betaelt
wesende van de penninghen
van de voorsz. via
executie vercochte meuble
goeden geprecedeert.
8. Soo heeft hij aenleggere de
alsdan bestaende ende overe
penninghen van deselve /
[hier ontbreekt een pagina, punt 9]
10. Nu want allen t'selve
alsoo is geschiedt voor
ende aleer d'interventeur
ende verweerdere in desen
de voorsz. zijne speciale
panden via executia
uyt heeft geëxcusseert
ende alsoo metter daet
geproeft als voorsz. is.
11. Ten anderen oyck aleer
d'inventeur ende verweerder
uyt crachte oft ter
causen van de voorsz. zijne
pretense voluntaire condempnatie
oyt eenighe sommatie ende
executie heeft doen doen
ende versocht tot laste
van zijn pretense debiteuren. /
12, Ende consequentelijck oyck
al eer hij interventeur ende
verweerdere de voorseyde
meuble goeden hadde doen
ofte laten tot zijnen
behoefve bescrijven ende alsoo
annoteren.
13. Soo moet necessario volghen
dat d'interventeur ende verweerder
nae recht egheenssints ende
is gefundeert noch admissible
ommer eenich recht van
preferentie te hebben of
te genyetene specialijcken
in respecte van voorsz.
penninghen bij den aenleggere
ende den voorn. oudt
cleercooper mijns heer den /
amptmans doen arresteren, besende
niet alle puncten van
rechte geconcludeert sonder
eenyghe stoornisse ofte
calaengie ende in respect
derwelcke hij aenleggere
oyck uyt crachte ende
volghende zijne evictie
heeft executie versocht ende
daernae, te weten upten
seventhiensten Septembris lest-
geleeden, teghens den voorn.
oudt cleercooper mijns heeren
des amptmans behoorlijcke
ende pertinenten conclusie genomen
naer inhoudene ende uytwijsen
derselve.
14. Besundre geconsidereert dat /
deselve penninghen noyt
ende hebben den voornoemden
Cornelis van Dorst ofte
zijn huysvrouwe toebehoort,
emmers nyet sulckx dat
die aen de interventeur ende
verweerder specialijcken souden
wesen verobligeert oft
oyck dat hij in res-
pecte derselve penninghen
naevolghende
deser stadt municipale
rechten soude cunnen oft
oyck moghen hebben, ende
genyeten eenich recht van
preferentien, jae al waer't
oyck soo dat hij de
voorseyde zijne speciale
panden via executie hadde /
Hartelijk dank, Geert. Zonder jouw hulp had ik het niet kunnen ontrafelen!
Het woordje dat hier door Geert getranscribeerd werd als "actor" moet volgens mij "aenlegger" zijn
Elsa
zei op dinsdag, 3 augustus 2021 - 18:13