Nog niet alles, aanvullingen en verbeteringen welkom.
Huybrecht Jansszen als man ende mombor van
Marie Verbeke wijlen Jansdochter daer moeder
aff was wijlen Barbara Ghijsels voor deselves enich
vervangende Peeter Verbeke als mombooren
over de weese van wijlen Jaspar Verbeke daer moeder
aff was Tanneken Verbeke, Marten Fijen ende
Marinus Hanneclinck(?) als momboren vanden kinderen
wijlen Willem Verbeke, Henrick Ghijsels ende Jan
Janssz als mombooren over de kinderen wijlen
Jacob Verbeke, Jaspar De Hase als acte ende
transport hebbende van Jan Verhoeven
in houwelijck gehadt hebbende de voorsz. wijlen
Barbara Ghijsels blijckende bij den trsnsporte voor
notaris ende getuygen gepasseert ende voor schepenen
... den 16 november 1634 gerenoveert ^ alle in der voorsz. / qualiteyt als erffgenaemen / van Barbara Gijsels voor een
derdedeel in den naebeschreven lande, ende Adriaen
Van Baele alias Parcvaer met Adriaen Dregge beyde
schepenen alhier als mombooren metten rechte gestelt
over Tanneken Mervils(?) wijlen Jacobsdochter
daer moeder aff was Tanneken Verstrate voor een ander
derdendeel bekenden ende verclaerden dar sij naer vermogen
ende consente der voorsz. mombooren verleendt op hunne
requeste in date den 20 october lestleden vercocht te
hebben gelijck sij vercoopen mits desen omme ende
midts eene somme van penninghen bij hun tot hunnen
contentement ontfangen aen Jacob Ghijsels ^ ende Tanneken Jans / sijn huysvrouwe de
twee derdendeelen in een derdendeel van thien gemeten
meerlands genaempt De Hoogettinge gelegen
alhier tot Merxem achtergelaeten bij
wijlen Willem Gijsels der comparants respec-
tive oom was daeraff dander
de voorsz. cooper in sijn selven is vindende als mede-
erffgenaem des voorsz. Willem Gijsels ende
waervan Augustijn ... naer veele
ende lange roepens ten uutgange brandende kersse
als meeste ende leste hoogere is cooper
geworden tot behoeve des voorsz. cooper ^ter somme van 686 / guldens ende 85 verduren naer luydt
vercoopcedulle daervan sijnde. Alsoo wij verstonden
alsoo dat sij comparanten in der voorsz. qualiteyten
de voorsz. twee derdendeelen in het een derdedeel
in de thien gemeten meerlants voorseyt opdroegen
met eenen halme ende met verteydene in sheeren
handen ende de hare voorts in handen vanden voorsz.
Jacob Ghijsels ende Tanneken Janssz sijn huysvrouwe
---
tot hennen ende hennen naercomelingen behoeve
ende bekenden daertoe geen recht meer te hebben noch
te behouden in eeniges menieren. Gelovende de
selve twee derdedeelen te waerne ende te claerne
soo vrij ende quijte van allen commer ende caelangien
ende op nyet daer jaerlijckx uutgaende.
9a januarii 1624
Gerrit Verhoeven
zei op maandag, 27 januari 2025 - 12:26