Overslaan en naar de inhoud gaan

Forum

schepenbankakte Budel 1644

graag aanvulling en correctie mijn transcriptie:

Op dato voors. soe heeft de voors. Jenneken haer tochte verswoeren
op dit voors. goet dat haer horiger oft commer soe naer nijet
ende sal gaen dat ....... op dit voors. goet meer sal soecken, eijsen
oft pretendeeren, actum ut supra

 

Reacties (2)

René van Weeren zei op za, 10/14/2023 - 16:34

Mijn versie

Op dato voorsz[eyt] soe heeft de voorsz[eyde] Jenneken haer tochte verswoeren
op dit voorsz[eyde] goet dat haer honger oft commer soe naer nyet
ende sal gaen dat sij op dit voorsz[eyde] goet meer sal soecken, eijsen
oft pretendeeren, actum ut supra

Henry Duisters zei op za, 10/14/2023 - 16:45

René, bedankt

Reageer op dit bericht

De inhoud van dit veld is privé en zal niet openbaar worden gemaakt.
Slechts één bestand.
10 MB limiet.
Toegestane types: png gif jpg jpeg.