scheepssoldijboek (nu zelf zoveel mogelijk ontcijferd)

Hoi, Ik heb dit soldijboek al eerder ingediend, maar zonder zelf e.e.a te kunnen ontcijferen. Na veel geploeter ben ik tot het volgende gekomen. Ik hoop dat iemand mij verder kan helpen. Alvast bedankt! Groet Maria

Int schip, s lants welvaren anno 1696:

Jan van der Zee van Amsterdam debt:

adij 24 october   aan d’E Compa over 2/m 12 gagie á f 12 per maent      1              f   24:0:0

                            dito: over schult volgens obligatie aan Metje Jans —                       f 250:0:0

                                                                                                                 Somma                 f 274:0:0

1698                       […]x f 70— betaelt aan Catharina Warsink op [ …] […]    

                                f 250 […] op                                                                                     262         f  70:0:0

1700                      […]x  f 108 betaelt aan Catharina Warsink op 2                       

                                [...]: op 2 […] in […] op                                                                     349         f 108:0:0              

1701    […]           Een maentgeld verleent van drie […] jaren ten […] 

                             van Jacomijntje de Bock op order van […] Willems 

                             de Gr. […] van […] […] aen de […] 1137 […]

                             (achter de accolade:) op de leeningboekje gebragt. 

                             Die van India zullen ’t op zijn […] noteren volgens […] 

                             uijt India in dato 14september 1701

1701     14           octob. f 36 […] aan Jacomijntje de Bock zijn 

                              vrouw op maent[…] borg […] Jacomijntje de Bock […]     […]                  f  36:0:0

1701 1140”o      379         […] f 72 betaelt aan Cattrina Casarus […] van f 2 […] 

                             voed. in […] op f 345                                                                                      f   72:0:0

1702      2             […] […] betaelt aen Jacomijntje de Bock sijn vrouw op […] borge 

                              ad: […] […] Jacomijntje de Bock […]                                                             f   42:0:0

1703      4              nov. f 42: betaelt aan Jacomijntje de Bock sijn vrouw op de 

                               maent[…] borge […] barents […] Jacomijntje de Bock […]                        f   42:0:0

1704                      28 october f 274:12:5 opdato aan hem zelve betaalt 1177 N:188

                                […] getekent Jan van der Zee                                                                      f 274:13:5

                                                                                                                                                         f 644:13:5

Int schip, s lants welvaren anno 1697:

Jan van der Zee van Amsterd:m matrs: credt: 

1697                       

adij         9             julij van d […] f 78 […] 6½ maent gage á f 12 […] 29 october 

                               […] doot uijt […] dato dezer dat op bataviaes […] zijn 

                               gearriveert d […] fluijter en de […]                                                    —    f   78 — —

[…]        —               van d […] over […]                                                                                  +   f  196 — —

                                                                                                                                                    f 274 — —

1697       19            octob: […] 3½ m: op dit schip f 18 […] f 180 Krab

1698       19            […]: over 11 m op […] f 52 […] f 71–17–[…]

                               Credit f 250: — wegens ingediende schuld                                             f 250 —  —

1699       —           do: f 7:15: — […] van 12 m op dito […]                                    f 39             f       15    —

1700      —           […] f 49:5:10 […] van 12 m op dito                                           f 30            f   49   5    10

1701       29           aug f 96–14–11 […] van 11 m […] op […]                                f 32         f   46  14   12

1701       14            nbv f 49 […] van m op dito […] 14[…]                                                    f   49  —  —  

1702      14            Junij f 2:16 […] van 6 m op Galei                                                 f189        f    2   16  —

—           10           Julij 12:2:11 op 26 d op Nieuburg                                                  f 49    f    12   2  11      

—           10           september f 28: —  op 2 m op dito […]                                    f  14        f    28  —  —

thuijs      15            […] 21:19: — […] van 3 m: d:m […] […]                                f 135       f    21  14  —

1703       […]        april f 21 — […] van 4½ m. op […]                                          f   31       f    21   —  —

—           24           september f 23:4 […] van 4 m:24 d: op dito                            f    9       f    25     4  —

1704      10           Augustus f 131:1:5 […] van 10 m 16 d: op Flora tot sijn 

                              […]: daar onder 2 m: […]                                                              f  44       f    131   1   5

                                                                                                                                                    f   644  13   5 

thuijs      […]        flora