Overslaan en naar de inhoud gaan

Forum

Resolutie van schepenen 1620: wie kan aanvullen/verbeteren?

Gheadviseert aenden selven te accorderen tselve straetken te mogen bevryden met een poorte tot weder roupens, mits leverende eenen sleutele aenden fonteyn meestere ende eenen aenden caemercnaepe/metgaeders ?? 1620

?yndelen ghelesen de requeste ghepresenteert by Mejoncvrouwe de weduwe van wylent meester Pieter van Waesberghe, metgaders dheer Jan van Aultre tenderende ten syne dant? alle de vuylicheijt ligghende in het Inghelant straetken soude willen doen wechvouren, ofte wel d? heurlieder soude accorderen tselve te moghen doen vooren besluyten met een poorte op dat aldaer gheene vuylicheyt meer en soude ghebracht worden / maer dat sylieder tselve sullen hebben doen cuysschen / presenterende? vande selve poorte eenen sleutele ofte twee omme den fonteyn meester ofte andere diet burgemeestere ende scepenen believe soude tallen tyde daer vuyt ofte inne te gheven

Reacties (2)

Geert Ouweneel zei op vr, 10/02/2026 - 08:46

Met een paar correcties:

 

Gheadviseert aen denselven te accorderen 
tselve straetken te mogen bevrijden 
met een poorte tot weder-
roupens, midts leverende eenen 
sleutele aenden fonteyn meestere ende 
eenen aenden caemercnaepe, metgaeders recognisacie
6 gulden t'zedert 1620

Eyndelijcken ghelesen de requeste ghepresenteert 
bij Mejoncvrouwe de weduwe van wijlent meester 
Pieter van Waesberghe, metgaders d'heer 
Jan van Aultre, tenderende ten fyne 
gant alle de vuylicheijt ligghende in 
het inghelant straetken soude willen 
doen wechvouren, ofte wel dat men hemluyden 
soude accorderen t'selve te moghen doen 
vooren besluyten met een poorte op- 
dat aldaer gheene vuylicheyt meer en 
soude ghebracht worden, maer dat sijluyden 
t'selve sullen hebben doen cuysschen, presenterende 
van deselve poorte eenen sleutele ofte twee 
omme den fonteyn meestere ofte andere 
die't burgemeesteren ende scepenen believe 
soude t'allen tijde daeruuyt ofte inne te gaene.

Chris Claus zei op vr, 10/02/2026 - 08:50

Bedankt voor de snelle respons!

Reageer op dit bericht

De inhoud van dit veld is privé en zal niet openbaar worden gemaakt.
Slechts één bestand.
10 MB limiet.
Toegestane types: png gif jpg jpeg.