Forum

rentmeester rekening Assen 1650

Broer Roorda

zei op donderdag 16 juli 2020 - 12:25

Hallo, Daar ben ik ook weer. Wie kan mij helpen aan leesbare tekst van de twee laatste alineas. Dus over Herman de Bode en Tonnis Harmens de bode. Het grote eerste deel is voor mij minder van belang. Heel graag en alvast bedankt.

 

 

Reacties (3)

René van Weeren zei op do, 07/16/2020 - 17:43

Aen Albert, de bode, us verhuyrt
een half mudde landts buiten de Cin-
gel, 't welck hij tegens sijnen broder
Teunis in 't gebruyck heeft, met een
coolhoff en[de] de heeren Coppel, voor
tyn carolii g[u]l[den] jaerlix. Comt 10- g[u]lden

Teunis Bermans, bode, twee mudde
landts aen de Stege, een half mudde
opte Cingel, verhuyrt voor ses ca-
rol[us] g[u]l[den] jaerlix. Dus mede
over

René van Weeren zei op do, 07/16/2020 - 17:44

Bermans moet Hermans zijn

coolhoff = moestuin

Broer Roorda zei op do, 07/16/2020 - 18:38

Heel hartelijk dank.

alles is mij duidelijk.

 

Reageer op dit bericht

Over tekstopmaak
De inhoud van dit veld is privé en zal niet openbaar worden gemaakt.
Slechts één bestand.
10 MB limiet.
Toegestane types: png gif jpg jpeg.
Opmerking