Overslaan en naar de inhoud gaan

Forum

Rekening van payburgemeester Venlo 1649 transcriptie

De bijgevoegde tekst kan ik helaas niet volledig transcriberen. Het betreft een detail uit de jaarrekening van de payburgemeester van Venlo over het jaar 1649. Onderwerp is de betaling van accijns over geleverde wijn.

ik zou hulp zeer op prijs stellen.

Reacties (2)

Andreas zei op za, 05/08/2021 - 20:09

Onzeker over enkele woorden

Ontfanck vande wijnaccijse

Naer omloop des jaers XVIc XLVIII (1648) heeft dese paeij-

burgem(eeste)r de wijnen affgeschreven die men inde keldere

bevonden heeft, ende volgens t geheele jaer 1649

door, de wijnen opgenomen, ende aengeschreven, ende

naer omganck desselfs heeft men rekeninge gehalden

vant geene bij ijeder ingecacht, ende vertapt is,

ende is te weten dat ijeder arme, inde groote accijs,

vijff gulden tot xx st(uijver) t stuck, ende het voeder soo ver-

tapt ofte vercocht, ende alse accijs anderhalven stuijver

schuldich zijn, maer aengaende de wijnen,

dit te lande vuijtgevaeren werden, daervan hebben

d'accijsm(eeste)rs Wilhelm van Dorth, ende Gerardt de

Groodt, den ontfanck gehadt, naer inhalt des accijsboecx.

Wil van Rossum zei op za, 05/08/2021 - 20:29

Andreas, heel erg bedankt. Deze transcriptie helpt me een heel stuk verder.

Reageer op dit bericht

De inhoud van dit veld is privé en zal niet openbaar worden gemaakt.
Slechts één bestand.
10 MB limiet.
Toegestane types: png gif jpg jpeg.