Register zestedeel OLVr Brugge (2)

Van Rietvelde Johan

zei op woensdag 2 mei 2018 - 16:18

Wie kijk deze verkoop - met een leuke voorwaarde - eens na?

1. Den selven daghe Carel Herrebout cum suis gaf gifte van
2. dit huijs (:genoemt: 't Paepegaeyken:) aen Franchois Rietvelde, [...]
3. met seker besprecking nopende 't ruijmen van het ghemeen privaet
4. lancxst desen huijse; per gifte ghepasseert. Present d'heeren Wijts ende
5. Cridts, schepenen Joannes A. De Vriendt clercq. Registratum 13 novembre

Tussen lijn 4 en 5 staat vermoedlijk nog een naam van een van de schepenen (voor mij minder belangrijk)

Reacties (2)

Archimboldo zei op wo, 05/02/2018 - 17:30

ipv bespreking zou ik "bespreek" (of bespreik) kiezen: dat is voorwaarde (WNT);

staat er achter 13 deses of wordt er 13 december bedoeld?

Herman Geurts zei op wo, 05/02/2018 - 18:38

2 ..............................aen Franchois Rietvelde, per
3. met: seker besprecking nopende 't ruijmen ( etc)

Ik lees een dubbele punt achter

permet: ()of permit:? Zou dit permiterende kunnen zijn ?

Reageer op dit bericht

Opmerking

Forum

Register zestedeel OLVr Brugge (2)

Van Rietvelde Johan

Reacties (2)

Reageer op dit bericht