Overslaan en naar de inhoud gaan

Forum

ramp bij instortende muur 1639 Amsterdam

Wie kan dit lezen tot aan obligatie?

Reacties (6)

Geert Ouweneel zei op zo, 02/16/2020 - 09:19

Het woord 'conducenten' is maar een gok.

 

Luyter, out 30 jaren, beyde woonende int huys van
Marrijtgen Hendricks jongedochter, gestaen aen de
oostsijde in de Korte Tuynstrate, mitzgaders
Teunis Janssen, mede kassawercker?, out omtrent
33 jaren, woonende in dieselve buyrte. Ende
hebben ten versoecke van de voorn. Marrijtgen
Hendricks, bij waere woorden in plaetse van
solemnelen eede, verclaert, getuycht ende ge-
attesteert hoe waer is, te weten die voorn.
Marrijtgen Jans ende Benjamin Luyter, dat
sij getuigen woonende in dese conducenten huyse
gesien hebben dat IJsbrandt Harmens, tim-
merende aen de suytsijde van de conducenten
voorsz. huys op vrijdach lestleden, den 12en
deser tegenwoordige maent, vele gooten
in der suyder muyre van de conducenten voorsz.
huys gebroocken ende tot haer getyuygen
groote ooverlast binnen selve huys dwars
oover de vloer vele balcken geleit, ende
dieselve mette einde in deselve gaten ge-
stoocken ende met stutten tot aen de
kelderbalcken ondervangen heeft, maer
dieselven stutten niet sufficient genoech
wesende, is dieselve muyre mette schoorsteen
die tevooren dicht ende wel waeren, terstont
beginnen te sincken, sulcx dat niet alleene
die voorsz. sijdelmuyr, maer oock beyde middel-
muyren in de kelder ende int bovenhuys op ver-
scheyden plaetsen een handt breet meer ende
min van malckanderen gescheurt sijn, item de /
glasen geboogen ende geborsten, de pannen opt 't selve
huys los ende ontramponeert sijn, ende sulcken krack gaff,
dat sij twee eerste getuygen het huys verlieten uyt
vrese dattet onder die voeten vallen soude. Ende die
voorn. Teunis Janssen dat hij van te vooren int voorsz.
huys geweest sijnde, gesien heeft, dat die muyren
dicht waeren ende daernae opt geroept van de
luiden van dat huys peryckel liep van neer te
vallen, is komen aengeloopen, ende sulcx gesien heeft,
datter voorsz. huys doort die voorsz. mitshande-
linge, sulcx als voorsz., ontramponeert is.
Overbodich met eede (des noot sijnde) te versterc-
ken. Actum ten comptoire mijns
notary, ter presentie van Goyvert van Heus-
den ende Olbert Minnem, getuygen hier-
toe versocht. Anno et die ut supra.

 

Otto Vervaart zei op zo, 02/16/2020 - 10:35

Ik heb een paar aanvullingen op deze transcriptie. In plaats van conducenten lees ik producenten, er staat een p met een afkortingstekenen ervoor. Het beroep is volgens mij kaffawercker, een bewerker van een soort zijde, denk aan het woord kaftan.

Arthur De la Vieter zei op zo, 02/16/2020 - 10:37

Bedankt weer voor het transcriberen

Arthur De la Vieter zei op zo, 02/16/2020 - 11:48

Bedankt voor aanvulling. Zou leeftijd ook 25 kunnen zijn want mijn voorouder was in 1614 geboren en was kaffawerker

Geert Ouweneel zei op zo, 02/16/2020 - 12:15

Je hebt gelijk, zijn leeftijd is 25 jaar. Sorry.

Arthur De la Vieter zei op zo, 02/16/2020 - 18:07

O mooi dan is het em toch

Reageer op dit bericht

De inhoud van dit veld is privé en zal niet openbaar worden gemaakt.
Slechts één bestand.
10 MB limiet.
Toegestane types: png gif jpg jpeg.