Overslaan en naar de inhoud gaan

Forum

Pouls Hiddesz wordt burger van Dokkum, maar wat beloofd hij?

Ik lees in de inschrijving van Pouls Hiddesz in het burgerboek van Dokkum op 4 januari 1609 dat hij schoenmaker is en geboortig is van Leeuwarden. Daarna kan ik het niet meer lezen; "is op heden...". Wie kan het transcriberen zodat ik weet wat hij beloofd als nieuwe burger? Alvast erg bedankt voor de mogelijke hulp.

Met vriendelijke groet, Richard Cuperus (verre familie van Pouls Hiddesz)

Reacties (1)

Geert Ouweneel zei op zo, 02/12/2023 - 15:12

Pouls Hiddesz, schoenmaecker,
geboortich van Leuwarden,
is op huiden voor burger deser
steede aengenomen, mits beloof
hebbende den stadt hou ende
trou, den magistraet gehoor-
saem ende voorts hem eerlijcken
te holden ende dragen als een eer-
lijck burger toestaet ende
betaempt te doen, mits betaelt
hebbende voor burgerrecht 2 gulden 11 stuyvers

Reageer op dit bericht

De inhoud van dit veld is privé en zal niet openbaar worden gemaakt.
Slechts één bestand.
10 MB limiet.
Toegestane types: png gif jpg jpeg.