18/10/1442 Jan Rielens bekende van moers in Oerderen Moer van Bouwen Snoeye te Oorderen int Volkaertsdal op Cortlangeacker en op tHoeghe Volkaertsdal.
SR # 31 f 208 v 003
1. Jan Rielens bekende ende verliden als van alsulken eenen gemene moers gelyc in
2. Oordenen Moer ende d(e)welc Bouwen Snoeye voermaels met moers omlande goede die hij
3. den voers jaren met eenen scepen br(ieve) van Antwerpen vercocht heeft voeren metten buitenrechte
4. van tgewonen heeft dat de voers Jan Rielens …………..
5. daer seinde teenmalen van Antwerpen die daer af gesecht is ende mids dat hij tvorens meer
6. behouden sal hoe wel dit dade te in sinen voerscr scepen voers met verclaert in
7. staet gelooft heeft ende geloefde dat hij tvoers moers tandern
8. dagen houden sal van alle diagien ende oic van allen anderen commer ende last die
9. op tselven moer unde oft meermaels copen mochren sonder cost oft scade van
10. Magrieten vanden Male wedewe wilen de voerscreven Bouwen ende Merten Snoeye huns
11. wettichs zoons ende oic van huere beiden nacomelingen van hen ende alle hare goeden vry ende
12. ongemoeyt daer af te houden unde obligavit alle de voers goeden ende die hij jegens den
13. voers Bouwen inde voerscr scepen brieve gecocht heeft naerder gelegen int Volkaersdal
14. op Cortlangeacker ende opt tHoeghe Volkaerts dal gelijc de voers scepen
brieve vanden coop dat wel verclaert et verteems seipsum yet omnia alia bona suis
XIII oct
1. ... eenen gemete moers gelegen in
2. ... met meer anderen goeden ...
3. ... metten lantrechte
4. uuytgewonnen heeft ... Jan Rielens achtervolgende
5. ... die daeraf geschiet is ... tvoirscreven moer
6. ... in sinen voirscreven scepenen brief niet verclaert en
7. staet ... tvoirscreven moer ...
r. 8 ... dicagien ...
9. ... nu oft namaels comen mochte ...
10. ... Bouwens ende Merten Snoeys ...
11. wittichs soens ... beider ...
13. ... scepenen ...
15. ... ulterius ...
3. den voirs. Ja[n]ne ...
5. der ... t[er]minacien? van Antwerpen ...
Hallo Pauwel,
Ja nu lukt het wel om de scan te vinden, bedankt hiervoor.
Het was niet meteen mijn ding , deze transcriptie, de afwerking was pover ...het zal beteren met een duidelijker sca, hopelijk.
Groet
Guido
13. ... tOerderen gelegen ...
7. ... t'eeuwelik[en
8. dagen ...
https://felixarchief.antwerpen.be/api/files/SR_31?type=master&foldernam…
Guido Snoeys
zei op vrijdag 16 juni 2023 - 18:46