Jenneken Cornelis, Wed[uw]e van Lendert Janssen
van Raemsdoncq sal testeren volgens octroij
haer vergunt bij zijne hooch[eij]t den 5. martij
1661 dat allen en[de] igelijcke hare leengoederen
naer hare afflijvicheijt onder hare naer te laten
kinderen, kintsk[inde]ren oft voudere descendenten
sullen werden gepaert en[de] gedeelt als allodiale
ende chijnsgoederen, sonder dat den outsten oft
ander van hare kinderen oft kintskin[deren] daerinne
eenich voirdeel oft prerogative sal vermogen
te hebben ofte te genieten.
Paleopuzzel 124: Notariële akte uit Oosterhout
Paleopuzzel
Deze korte tekst uit de zeventiende eeuw is afkomstig uit het notariële archief van Oosterhout. Het is een akte uit een protocol van testamenten, codicillen, huwelijksvoorwaarden en donaties. De betreffende notaris was Adriaan Ruyssenaars.
Bron: Regionaal Archief Tilburg, archief 2009, notariële archieven Oosterhout, 1612-1935, invnr. 24
Plaats je oplossing in de map Oplossingen paleopuzzel 124: Notariële akte uit Oosterhout. https://watstaatdaer.nl/forum/oplossingen-paleopuzzel-124-notariele-akt…
Afbeelding homepage: schilderij 'Het kantoor van de notaris' door Jan Wouters. Stap, ca. 1629 (Collectie Rijksmuseum)
Reacties (2)
Geachte mede-transcribent(e):
In regel 6 las ik: Voirdere in plaats van voudere, voornamelijk omdat het kenmerkende boogje boven de U of de V ontbreekt, maar er wel een punt (lijkt) te staan boven de i.
Verder beste wensen,
Lars van Nigtevegt
Astrid beheerder
zei op vrijdag 29 november 2024 - 13:26