Op huyden dato ennde conditien nabeschreven
soo hebben Thijman van Luyck ende
Joriaen van Nier cum suis, pachters van den
impost op den torff met d’verhoginge van dien
vallende over de stad, steden ende ten platten
lande van Utrecht, ingaende prima Augusty
1679 en expirerende met den lesten July 1680
incluys, overgedaen aen Goossen Francken,
woonende in Westbroek en Reyer
Jabobssen, gerechtsbode in Maersenveen,
gelijck d'he..ve van de voorsz. principale pagters
bekenden overgenomen te hebben
den voorsz. impost op den voorsz. torff over den
voorsz. jare vallende over Agtienoven en
Westbroek cum suis, Maerseveen
en Tienoven, cum suis, mitsgaders Breukeleveen
sulx.tselve onder de twee respective moolens
wordt gereguleert. Belovende sij overnemers
daer voor aen handen van de voorsz. principale pagters
te betalen de somme van twee hondert
vier en vijftigh gulden twaelf stuyvers ende welcke
uitgeloofende pagtpenningen sijluyden overnemers
gehouden blijven te betaelen aen handen //
van Jeuriaen van Nier voorsz. in vier
gelijke termijnen, alse den eersten
termijn contant, ende dan voorts van drie
maenden tot drie maenden gelijke vierdepart
der pagtspenningen, sulx dat deselve pagtpenningen drie
maenden voort expireren dorpagtinge
sullen moeten sijn voldaen, de overnemers
sullen haer voorts in alles strictelijk desen
aengaende hebben te reguleren naer den
placcate en ordonnantien bij haere Edele Mog.
d'heeren staeten s'lants van Utrecht geëmaneert,
submitterende sij overnemers bij desen ook
mede onder soodanige regt van executie
als hoog gemelte haere Edele Mog. hebben en
behouden op haer principale pagters. Tot
onderhoudinge, voldoeninge en nakoming
deses verbinden partijen contrahenten
haerluyder personen en goederen ende sijluyden overnemers elx een voor al, deselve
stellende en submitterende ten bedwang als
na regten. Des ten waren oirconde deser
onderteykent binnen Utregt op den 16 Augusty
1679 ouden stijl.
Joriyaen van Nier
Gossen Francken
Reyer Jacobsz
N. Vonck, 1679, notaris publicq
Pacht op impost turf 1679
Bijgaand een andere acte betreefende Reijer Jacobs Baas, m.b.t. de pacht op impost op turf.Wederom een acte waar ik niet helemaal uit kom.
Wie kan me helpen het aan te vullen?
Ik heb gevonden:
Op huijden dato ennde conditien nabes(chreven)
soo hebben Thijman van Luijck ende
Joriaen van Nier … pachters vanden
impost op den torft met d’verhoginge van dien
vallende over de stad, steden ende ten pl[aatsen?]..
[gouwe?] van Utrecht ingaende p(rim)o J(anuar)ij
1679 en ….. met den lesten Julij 1680
… overgedaen aen Goossen Francken
woonende in Westbroek en Reijer
Jabobssen, gerechtsbode in Maersenveen
gelijck deselve van de voorsz. prin(cip)ale pagters
bekenden aengenomen te hebben
den voorsz. impost op den voorsz. torft over den
voorsz. jare vallende over Agtienhoven en
Westbroek …. Maerseveen
en …tien over … mitsgaders Breukeleveen
…..tselve onder … moolens
wordt gereguleert. Belovende sij over …
daer voor aen …. van de voorsz. prin(cip)ale pagters
te betalen de somme van twee hondert
vier en vijftigh g(u)l(den) twaelf st(uijvers) ende welcke
uitgeloofende pagtpen(ningen) sij … overnemen
gehouden be… te …aen houden //
van Jeuriaen van Nien voorsz. in vier
gelijke termijnen, alse den eersten
termijn courant, end eden voorts [van drie]
[maenden] tot …. gelijke vierde [pare]
der pagtspen(ningen), sulx dat deselve pagtpen(ningen) die
…. voort .. dorpagtinge
sullen moeten sijn …
sullen …. in alles …utelijk. desen
aengaende hebben te reguleren naer den
placaten en ordon(nantien) … Ed(ele) Mog.
…. van Utrecht ….
submitterende sij …. bij desen ook
mede onder soodanige ..
als hoog gemelte hare Ed(ele) Mog. hebben en
behouden op haer prin(cip)ale pagters. [Ten]
onder houding & voldoeninge en nakoming
deses verbinden partijen …
haren personen en goederen deselve
… en submitterende ten bedwang als
na regten …… deser
…. binnen Utregt op den 16 augustus
1679 ouden stijl.
{Joriijaen van Nier}
{…}
{Reijer Jacobsz}
{N. Vonck, 1679, not(aris) pub(licq)}
Reacties (2)
Ook bedankt voor de aanvullingen en correcties op mijn transcriptie van deze acte. Ik heb 'm net volledig nagelopen, en er zaten de nodige moeilijke punten in !
NB: net als bij een vorige respons van uw kant, kreeg ik hier geen terugkoppeling van. Misschien heb ik mijn e-mail adres foutief ingevuld, of was er een overactive spam filter aan mijn kant.
Louis v. V.
zei op dinsdag, 19 januari 2021 - 13:04