Overslaan en naar de inhoud gaan

Forum

Overdracht obligatie 1717

Bijgaand een tekst in een lastig handschrift (in oud schrift) m.b.t de overdracht van de helft van een obligatie in 1717 door twee zussen van mijn voorouder Cornelis Baas (Kuijntie en Maria Baes).

Het begin van de acte ging nog wel, maar daarna liep ik vast.

Wie kan me helpen deze acte te voltooien?

 

Ik heb gevonden:

Den 13e Augusti 1717

Compareerden Kuijntie Reijers Baes

wonende tot Amsterdam en Maria Reijers

Baes wonende to Weesp in ’t Geijn, sijnde

meerderjarige dogters van Reijer Jacobs

Baes en verclaerden …. trans-

porteren in volle eijgendom

…. ten behoeve van Rutger

Jacobsz en Jan Jacobsz, kinderen van

Jacob Rutten, backer op Breukeleveen

de gerechte helft van een rentebrieff

van twaelff hondert en …[sestig]….

g(u)l(dens) tien……..hou-

den ten laste van de gerechte van

Breukeleveen en Thienhoven den Novemb(er)

1647 van Anthoni Bosch

ge[…] # …….

…….

 

# waarvan de wederhelft de Diaconije van Tienhoven (die ook de originele brieff hebben toebehoort).

Reacties (2)

Geert Ouweneel zei op zo, 01/17/2021 - 11:34

Den 13en Augusti 1717
Compareerdenetc. Kuyntie Reyers Baes,
wonende tot Amsterdam en Maria Reyers
Baes, wonende tot Weesp in ’t Geijn, beyde
meerderjarige dochteren van Reijer Jacobs
Baes, en verclaerden te cederen, trans-
porteren in volcomen eygendom over
te geven aen ende ten behoeve van Rutger
Jacobsz en Jan Jacobsz, kinderen van
Jacob Rutten, backer op Breukeleveen,
de gerechte helfte van een rentebrieff
van twaelff hondert vier ende sestich
guldens tien stuyvers tien penningen capitael, hou-
dende ten laste van de gerechten van
Breukeleveen en Tienhoven den 10 November
1647 ten behoeve van Anthonis Bosch
gepasseert, waervan de wederhelft de
diaconye van Tienhoven (die ook d'originele
brieff hebben) toebehoort, de comparanten aengecomen bij
transport den 7 Augusti 1711 bij Jacob
en Gerrit Cornelis Vluch ten behoe-
ve van den comparanten, gepasseert, renuntiee-
rende de comparanten bij desen van de
voorsz. helfte der voorsz. rentebrieff,
mitsgaders van de renten vandien sedert
den 29 Juny 1717 eerst ende vervolgens
te verschijnen ook van bescheyden daervan sijnde
ten behoeve voornt., sonder eenige actie off
recht daeraen te behouden, belovende
ook de voorsz. helfte van den gemelte /
rentebrieff en renten te vrijen ende waeren
als recht is, bekennende ook ten regarde
deses transports door handen van Cornelis
Verkroosten als voocht van de voorn. kinderen
van Jacob Rutten sonder eenich verlos
voldaen ende betaelt te sijn, belovende
desen te voldoen tot goeder trou ende voorts
onder verbant ende submissie van haeren
peronen ende goederen die ter judicatuere
s'hoofs ende gerechte van Utrecht ende
allen anderen gerechten, versoeckende ende
consenteerenden hiervan acte, die dese is. Aldus
gepasseert op Tienhoven in de provintie van
Utrecht ter presentie van Bastiaen
van Lichtenberegen, Jan Luyten, schepenen, wonende
op Tienhoven als getuygen hiertoe versocht,
dewelke de comparanten verclaeren wel te kennen,
de twee additien sijn voort passeren getykent.
X gestelt bij Kuyntie Reyers Baes voornt.
X gestelt bij Maria Reyers Bas
Bastiaen van Lichtenbergh
D. Houtman nots.

 

Louis v. V. zei op zo, 01/17/2021 - 12:27

Hartelijk dank, Geert, voor de transcriptie van deze lastige tekst.

Zelfs bij het nalopen van de tekst met uw transcriptie ernaast bleef ik 'm vrij lastig vinden.

Bij mijn onderzoek naar deze familietak (Baas) de laatste weken (van nieuw naar oud) ben ik dan ook "verwend" geweest met actes die goed tot redelijk te lezen te waren, zonder hanenpoten tegen te komen als van notaris Houtman bij deze acte.

Reageer op dit bericht

De inhoud van dit veld is privé en zal niet openbaar worden gemaakt.
Slechts één bestand.
10 MB limiet.
Toegestane types: png gif jpg jpeg.