Overslaan en naar de inhoud gaan

Forum

Ontcijferen Bosch Protocol 1218 folio 214R

Kan iemand mij helpen met het ontcijferen van het Bosch Protocol 1218 folionummer 214R?

Reacties (2)

An zei op zo, 03/21/2021 - 16:01

Dit keer vertaald:

 

?hitus Ik kom er even niet op)  zoon van Henric Geritssoen, als wettig man en voogd, zoals hij zei, van Margarete, zijn vrouw en Henric zoon van Henric Mortels als wettig man en voogd, zoals hij zei,  van Ghijssele zijn vrouw, dochters van wijlen Peter Merck het hele deel en al het recht hun toebehorend in een stuk sesterzaad land of daaromtrent omvattend, gelegen in de parochie van Oirschot in de pastorie van Aerle, gelegen tussen het erfgoed van Jacob die Cremer aan de ene kant en tussen het erfgoed van Gerit, zoon van wijlen voornoemde Peter Merck aan de andere kant, strekkende van het erfgoed van Egidius Laurijns tot het erfgoed van de kinderen van wijlen Gerit Elyaes, zoals hij zei, erfelijk overgedragen aan genoemde Gerit, zoon van Peter Merck, met het recht toekomend in alle (schepen)akten die zij zeiden te hebben, daarvan melding makend.

Belovend onverdeeld met alles wat zij hebben en zullen hebben vrijwaring te bieden en (de overdracht) van waarde te houden en verplichting en aanspraak van hun kant  in het genoemde stuk land bestaande af te doen,

Getuigen, datum als boven.

 

m vr gr

 

An

JW Merkx zei op zo, 03/21/2021 - 19:55

Dank je wel An!

Reageer op dit bericht

De inhoud van dit veld is privé en zal niet openbaar worden gemaakt.
Slechts één bestand.
10 MB limiet.
Toegestane types: png gif jpg jpeg.