Forum

onduidelijkheidje in Latijnse akte 1783

Andreas

zei op zaterdag 7 maart 2020 - 21:29

Ik begrijp alles van de akte, maar wat ontbreekt op de 3de regel? Er is een opsomming bezig van gestorven echtgenoten: primo *, ... * et ultimo *. Ik zou verwachten secundo, maar zie het echt niet.

 

vidua primo petri goes ??? petri hacx et

Reacties (2)

ChrisvD zei op za, 03/07/2020 - 22:26

dein een verkorte vorm van deinde.

Andreas zei op do, 03/12/2020 - 20:59

bedankt ChrisvD voor de oplossing

 

ik zocht het in de richting van secundo, wat blijkbaar verkeerd was

 

alweer iets bijgeleerd

Reageer op dit bericht

Over tekstopmaak
De inhoud van dit veld is privé en zal niet openbaar worden gemaakt.
Slechts één bestand.
10 MB limiet.
Toegestane types: png gif jpg jpeg.
Opmerking