Overslaan en naar de inhoud gaan

Forum

ondertrouw 1681 Leiden

Ik kom tot de volgende transcriptie. Sommige woorden weet ik niet zeker. Wie wil nog een keer meelezen?

Cornelis Jans van Wassenaer Tuijnier

Jongman van Woubrugge wonende opde

Oraniegraft vges met Willem Arijens

sijn bekende *** aldaer

met

Fransie Ariensd Jongedr van Leijden

wonende opde Oraniegraft vges met Catharijn

:tie Michiels haere moeder 

*** aldaer

Reacties (1)

René van Weeren zei op do, 03/26/2026 - 02:22

Maar een paar kleine aanpassingen

Cornelis Jans van Wassenaer Cruynnier [= kruidenier]
Jongman van Woubrugge wonende opde
Oraniegraft v(er)ges(el)t met Willem Arijens
sijn bekende mede aldaer

met

Fransie Ariens Jonged(ochte)r van Leyden
wonende opde Oraniegraft v(er)ges(el)t met Catharijn-
tie Michiels haere moeder mede aldaer

Reageer op dit bericht

De inhoud van dit veld is privé en zal niet openbaar worden gemaakt.
Slechts één bestand.
10 MB limiet.
Toegestane types: png gif jpg jpeg.