Overslaan en naar de inhoud gaan

Forum

Notitie bij een conscriptielijst (Frans)

De afbeelding bevat een notitie bij een persoon in een militieregister, maar ik heb moeite met het interpreteren.

Kan iemand me helpen?

Alvast bedankt.

Reacties (2)

Andreas zei op zo, 08/13/2023 - 12:22

Le 29 avril 1902 refusé
comme volontaire avec
prime - pour faiblesse de
complexion et affestion
des organes de la poitrine

geweigerd als vrijwilliger met vergoeding omwille van zwakke gestel en aandoening (aantasting, kwaal) van de organen in de borst (hart - longen)

Guillaume zei op zo, 08/13/2023 - 12:43

Enorm bedankt!

Guillaume

Reageer op dit bericht

De inhoud van dit veld is privé en zal niet openbaar worden gemaakt.
Slechts één bestand.
10 MB limiet.
Toegestane types: png gif jpg jpeg.