Op huyden den 14en mey 1641 compareerde etcetara d' heere George
Gleser cap[itey]n van[de] Guarde van syne hooch[eyt] ende heeft hem gestelt
borge als principiael
voor alsulcke
pen[ningen] als d' heere Artichofsky sal comen te afgeven aen
S[eigneu]r Antonio Co[n]stantine te wervinghe van
een comp[agni]e te voet tot dienste van Sijn mayesteyt
van Portughael, ende dat onder de v[er]bintenisse
van sijnen persoon en[de] goederen,
roeren[de] en[de] onroeren[de], tegen-
woordige en[de] toecomen[de],
tot allen regten en[de] rechteren
eedwarich renunthieren[de]
tot dien eynde de beneficie
ordinis en[de] excussionis
Notariële akte 1641
Beste Mensen,
Kan iemand mij helpen met deze akte van 1641. Ik heb tot nu het volgende gemaakt:
Op huyden den 14 mey 1641 compareerde XXXX d' heere George
Gleser capn vande Guarde van syne hooch[eyt] ende heeft hem gestelt
borge als principiael
voor alsucke
XXXXX als d' heere Artichofsky sal comen te XXXXX aen
Sto Antonio XXXXX
een troupe te voet tot dienst van Sijn magesteyt
van Portuguael, Ende tot onder
Bij voorbat, bedankt.
Groetjes,
Lucia
Lucia Werneck Xavier
zei op woensdag 29 maart 2023 - 11:47