Overslaan en naar de inhoud gaan

Forum

Notariële akte 1626

Kan iemand mij een korte samenvatting geven van wat hier staat? Alvast bedankt! 

Reacties (1)

Geert Ouweneel zei op ma, 07/21/2025 - 20:54

1626 Hillegont Leenderts, weduwe van Aluwijn Crijnsz, testatrice.

In den name onses Heeren en Zalichmakers Jesu Christi,

amen. Kennelijck sij een yegelijck die dit jegenwoordighe

instrument sullen sien ofte hooren lesen, hoe dat in den jaare 1626

nae de gheboorte onses Heeren, opten vijffthienden July

naemiddaechs de clocke ontrent twee uuren, in de negende indictie

reguerende den hoochgebooren ende grootmogenden heere heere

Jardmands den tweeden van dien naeme, keyser der Romeynen, voor

mij Johan van Steelant, notaris publicq, bij den Hove van Hollant ge-

admitteert op de nominatie der stadt Delff, ter presentie van de

naebeschreven getuygen, ghecomen ende ghecompareert is in eygen persone

Hillegont Leenderts, baeckermoeder, weduwe van Aluwijn Crijnsz,

in sijn leven opperbrouwer in de Sterre, mij notaris seer wel be-

kent, gaende, staende, haer memorie, verstant ende vijff sinnen seer

wel gebruyckende, als uyterlijck bleeck ende men anders niet

konde bemercken, aenmerckende de broosheyt des menschelijcken

levens ende datter niet seeckerder is dan de doot ende niet onsekerder

dan de uure derselve, willende daerom ordere stellen, nopende

haere tijdelijcke goederen (doch eerst bevelende haere ziele,

wanner die uyt haer lichaem ghescheyden sal sijn, in de grondeloose

bramherticheyt Godes ende haere doode lichaem de aerde ende

Chrtistelijcke begravinghe) soo ist dat sij tot haere erffge-

naemen ende successeurs in alle haere nae te laeten goederen ghenomi-

neert ende gheinstitueert heeft, ghelijck sij nomineert ende institueert

bij desen haere dochter ende alle haere kintskinderen in haer overleden

ouders plaets, naementlcijck Lijsbeth Aluwijns, huysvrouw van

Jan Rochusz van Bodegom, dewelcke doordien sij haer moeder /

noyt lastich gheweest is, ghelijck de andere haere kinderen, daer-

omme begeert sij testatrice dat haer voorsz. dochter voor haer erff-

deel sal hebben haer huys, staende aen de noortsijde van de Gasthuyslaen

binnen deser stadt, aldernaest Philips Jorisz Cuyper aen de oostzijde

ende Jan Gijsbrechtsz Timmerman aen de westsijde, met alle den in-

boel ende huysraet, daerin mede gherekent sal sijn al het leggende

gelt dat ten tijde van des testatrices overlijden bevonden sal werden,

mitsgaders haere goude ringen, silverwerck, coperwerck, ijserwerck

ende tin, niet ter werelt uytbesondert dan alleen de linde ende wolle

clederen tot des voorsz. testatrices lijve alsdan ghedient hebbende,

ende sal daer mede moeten affstaen sonder eenighe vordere actie op

haers moeders boel te mogen pretenderen ende dit met sulcken verstande

ende onder sulcke concicie dat het voorsz. huys de voorsz. Lijsbeth

Aluwijns haer leven lanck vrij, sonder eenighe moeyten ofte lasten

daerop staende ofte die daerop noch souden mogen komen, sal hebben

ofte dragen, alleen uytgesondert de jaarlijcxse verpondingen ende

meerder niet, willende ende begeerende dat t'geene hier buyten is tot

last van de andere goederen ende den ghemeenen boedel sal komen ende

dat t'selffde huys nae haer doot wederom sal comen in volcomen

eygendom van haeres testatrices kintskinderen alsdan in leven zijnde,

in stirpes ofte elcke staeck in haer overleden ouders plaetse

ende niet in capita ofte onder malcandern hooft voor hooft ghe-

lijckelijck, naementlijck haer outste dochters Crijtgen Aluwijns

zaliger kinderen, te weten Wemmer Jacobsz ende Dirckge Jacobs, ende

Leendert Aluwijnsz zaliger kinderen, te weten Aluwijn Leendertsz,

Claertge Leenderts ende Hugo Leendertsz, mitsgaders het eenich

kint van Jan Aluwijnsz zaliger, genaemt Maertge Jans, in haere vordere

overschietende goederen, mits sij in collatie brengen het houwelijcx

goet bij haer ouders ghehadt ende ghenoten ende t'geene sij de voorsz.

testatrice noch schuldich sijn ende voor haer ouders als erffgenamen

van de selffde aen haer grootmoeder souden betalen moeten, twelck bij

de testatrice haer grootmoeder alhier begroot ende gherekent wort

tot last van Crijntgen Aluwijns zaliger kinderen twee hondert gulden /

tot last van Leendert Aluwijnsz kinderen vier hondert gulden,

wel meerder ende niet minder, tot laste van Jan Aluwijnsz kint mede

vier hondert gulden, begerende de voorsz. sommens ende haere meerdere

oncosten boven desen gheimputeert te worden in haerluyder ghenoten

houwelijcx goet, ende hiermede begeert sij testatrice dat de voorsz.

haere overleden kinders schulden sullen sijn ghedoot, sonder dat

haere kintskinderen onder malcanderen yet sullen vermogen te eysschen

tot vergoedinghe ende verbeteringe voor de oneffenheyt van de voorsz.

schulden, ende indien yemant van haere voorsz. kintskinderen ende

erffghenamen haer voorsz. dochter om dit haer ghemaeckte

huys eenighe moeyten ofte quelleagie aendeden, met spijtighe woorden

ofte andersints, die begeert sij dat metterdaet sullen sijn onterft

ende van haere portie int voorsz. huys nu ende ten eeuwigen daghe

versteken, tot voordeel van de andere ghemeene erffghenamen desen

uytersten wille goetwillichlijck naecomende, oock heeft sij testa-

trice expresselijck verboden ende verbiet bij desen, dat haere voorsz.

dochter niet sal van haer fideicommissair erffdeel mogen trec-

ken ende wechmaecken trebellianicum quartram, derogerende bij

desen sij testatrice alle keuren, ordonnantien ende placcaeten, gemaect

ofte noch te maecken, desen haeren wille eenichsints contrarierende,

mitsgaders alle voorgaende testamenten ende uyterste willen, bij

haer ghemaekct, niet willende dat deselffde in eenige poincten

sullen valideren ende crachtich wesen, maer absolutelijck ghedoot ende

gherekent als noeyt ghemaeckt, ghemerckt dat dit testament

medebrenght de clausule van fideicommis ofte substitutie soo wort

bij desen vermaent die de executie van dit testament sal off sullen

hebben, hen te reguleren int aenbrengen van de onroerende goederen bij

de testatrice verbonden nae den placcaete bij de Ed. Heeren Staeten

van Hollant ende West Vrieslant op dit stuck gheëmaneert den

30e July 1624. Alle twelcke voorsz. staet haer comparante

ende testatrice opentlijck ende duydelijck van woorde tot woorde

voorghelesen sijnde, seyde ende verclaerde alle t'selve sonder inductie

ofte persuasie van yemant, maer ter contrarie uyt haeren vrije ende /

onbedwongen wille ende om pregnante ende ghewichtige redenen haer

ghemoet ende conscientie daertoe porrende ende moverende, te wesen

haer testament, uyterste wille ende laetste begeert, twelck sij

wilt ende begeert dat in alle poincten onverbreeckelijck sal werden

onderhouden ende volcomen kracht ende effect sorteren, t'sij als testa-

ment, codicille, gifte ter saecke des doots ofte andersints, soo dat

best sal mogen bestaen, niettegenstaende dat alle solemniteyten van

rechten hierinne gherequireert niet geobserveert mochten sijn,

versouckende hiervan acte ghemaeckt ende ghelevert te worden in

ghemeene forme. Alles sonder arch off list. Actum binnen

Delft in presentie van sr. Willem den Dorst, coopman binnen deser

voorsz. stadt ende Evert Jaconsz van Zijl, sadelmaecker, inwo-

nende burgers alhier, als ghelooffwaerdighe ghetuyghen hiertoe

versocht ende ghebeden ende de originele minute van dese onder mij

berustende was met des testatrices hantmerck bemerckt ende

van beyde de voorsz. ghetuygen met haer naem ende hanteycken onder-

teyckent.

Ita attestor

Joannes a Steelant, notaris publicq 1626

Reageer op dit bericht

De inhoud van dit veld is privé en zal niet openbaar worden gemaakt.
Slechts één bestand.
10 MB limiet.
Toegestane types: png gif jpg jpeg.