Overslaan en naar de inhoud gaan

Forum

Nogmaals schipbreuk

De inhoud van dit stuk kan overeen komen met de andere stukken uit 1562 die ik eerder plaatste. Wie kan mij helpen met een transcriptie? Heel hartelijk dank.

 

Met groeten,

Elsa

Reacties (2)

Geert Ouweneel zei op ma, 07/22/2024 - 10:40

Met wat hiaten:

 

Marischal etc. constitueert Jan Peter
Neuts binnen deser stadt woonachtich ad setend et
apprehenderende alle alsulcke penningen wesende stucken eensdeels
van dobbel maercken weynich enckel marcken ende eensdeels
halff marcken, bellopende t'samen omtrent hondert dobbel marck
ende altesamen weerdich wesende ontrent hondert gulden
tot 20 stuvyers t'stuck, mitsgaders ons alle alsulcke
seene, vellen, hemden, thoom van eenen paerde bonetten
brieven, hantscrift ende alle andere dingen altesamen
hem constituant toebehorende ende wesende in eenen stuck die
... is in een kiste toebehorende Elizens Libaerts
goutsmit onder andere meer onlancx geleden verdroncken onder
Scheveningen bij den Haghe in Hollant in den schepe daer
meester op was Gheerit Danckaert schipper van Dorth
omtrent Ciepris  ... alle dagen.
dato 1562 13e July

 

Elsa zei op wo, 07/24/2024 - 20:48

Heel hartelijk dank weer, Geert. Erg gewaardeerd.

Reageer op dit bericht

De inhoud van dit veld is privé en zal niet openbaar worden gemaakt.
Slechts één bestand.
10 MB limiet.
Toegestane types: png gif jpg jpeg.