Ik vermoed dat het de afkorting cron voor cromstaerten is. Deze muntsoort werd in Vlaanderen tussen 1416 en 1430 gebruikt.
Het woord in regel 5 moet ik je nog even schuldig blijven...
Nog enkele woorden 1428 Antwerpen
1428 Sitter Sitterssone van Wouwe deb Bouwen Snoeye
SR #14 f 148 v 006
1. Fitter Fitterszone van Wouwe debet Bouwen Snoeye
2. aut latori et XXIIII terven goed ende custbaer aut valori dandum
3. XVIII terven tjaers te mertens misse inde begaerde merct proximo
4. ende VI terven inde bamismerct van Antwerpen
5. ext...of pande etc op hem ende tsineps:
Ps: Sitter en Sitterszone moet Fitter en Fitterssone zijn. (alle andere akten)
'terven' twijfelachtig , het lijk mij dat dit een munt moet zijn ???
Guido
Reacties (2)
Volgens mij zijn de bedragen in cronen uitgedrukt. Die muntsoort kom je wel vaker tegen in de Antwerpse registers.
Met de "bg merct" wordt naar alle waarschijnlijkheid de (jaar)markt in Bergen op Zoom bedoeld.
Er staat trouwens inderdaad Fitters (en niet Sitters)
1. Fitter Fitterszone van Wouwe debet Bouwen Snoeye
2. aut latori et XXIIII cronen goed ende custbaer aut valori dandum
3. XVIII cronen tsente mertens misse inde Bergen merct proximo
4. ende VI cronen inde bamismerct van Antwerpen
5. ex tunc of pande etc op hem ende tsine
Guido Snoeys
zei op woensdag 30 november 2022 - 08:58