Forum

Nog een hulpvraag bij korte akte uit 1613

Anne

zei op dinsdag 20 september 2022 - 12:48

Hallo,

nog een verzoek voor het transcriberen van deze korte poorters akte uit 1613. Ik kan er enkele woorden uithalen, het begint met: Huijch Cornelisz van Rijck is brouwer geworden, denk ik.

Veel dank!

Anne

Reacties (4)

René van Weeren zei op di, 09/20/2022 - 13:14


Huych Cornelissen van Rijck is brouwer
geworde ende heeft daertoe den eedt
ghedaen. Borch Cornelis Hugess van Rijck,
zijn vader, heeft voor 't recht betaelt als
zijnde een ingeboren burger - XXIIII [24] stuyvers

Anne zei op di, 09/20/2022 - 13:42

Beste René van Weeren,

Veel dank hiervoor. Weet u misschien of ik het woord Borch moet lezen als voornaam? Of als de rol die Cornelis Hugess van Rijck speelde? 
Groet, Anne

René van Weeren zei op di, 09/20/2022 - 13:43

Borch is inderdaad de rol die hij speelde, hij stond borg voor zijn zoon.

Anne zei op di, 09/20/2022 - 13:45

Ok goed om te weten. Nogmaals bedankt!

Reageer op dit bericht

Over tekstopmaak
De inhoud van dit veld is privé en zal niet openbaar worden gemaakt.
Slechts één bestand.
10 MB limiet.
Toegestane types: png gif jpg jpeg.
Opmerking