Overslaan en naar de inhoud gaan

Forum

middeleeuws handschrift ms. 10160 f. 72r KBR

Hai!

Wie kan hier duidelijkheid over geven qua tekst?

gr. Carina

Reacties (1)

Otto Vervaart zei op vr, 08/02/2024 - 10:14

Dag Carina, het si vooral een vrij lange tekst uit deze kroniek, in heel regelmatig boekschrift:

derunt se ad manus ducis Bur. / gundie. Et anno 1474 idem / dux venit ante Nusyam [Neuss] et ibidem quasi per annum stetit. Et Nuys / numine? devicto transtulit se / anno 1477 ad Lothringiam / et ibidem perduravit continuis / bellis usque ad annum millesimum / quadrigentesimum septuagesimum / in vigilia Epiphanie / Domini fuit circa Nansi [Nancy] inter- / fectus. Quo mortuo Ganda- / venses et filia ducis Burgundie / cum tota Flandria perduxerunt / ducem Adolphum ex vinculis / in Kortrijck in viiglia Purifi- / cacionis beate Marie ad Ganda- / vum. Et ibidem honorifice fuit / tractatus et ordinatus capi- / taneus generalis omnium terrarum / ducis Burgundie defuncti / contra regem Francie. Et sus- / cepto onere exivit Gandavum  / contra regem ad bellum obsi- . dendo Tornacum et ibidem improvise / a Francigenis innocenter inter- / fectus in Tornaco sepultus, et hic / Adolphus habuit duas proles / apud filiam ducis de Borbonie / Katherinam nomine Philippam et / Karolum. Et illis prolibus apud / filiam ducis Burgundie neptis / earum detentis. Quarum prima / filia fuit dicta Philippa nata / in Bruxellis sexta feria mensis / Marcii anno 1467 hora  / prima noctis, paterni levantes / in fonte fuerunt Philippus de / Burgundia duxissa de Bour- / bon avia et mater matris /

[rechterkolom] ac Katherinam mater ducis Adol- / phi. Secunda proles erat mas- / culus nomine Karolus Gravie / natus luna nova mensis / Novembris in die Theodori matris / anno Domini millesimo quadri - gentesimo sexagesimo quinto septimo / Signate mysterium

Zie voor het handsrchrift met de Summata cronica terra Gelrensis ook de informatie op Narrative Sources, https://www.narrative-sources.be/naso_link_nl.php?link=2077 .

Reageer op dit bericht

De inhoud van dit veld is privé en zal niet openbaar worden gemaakt.
Slechts één bestand.
10 MB limiet.
Toegestane types: png gif jpg jpeg.