Overslaan en naar de inhoud gaan

Forum

Mechelen 1686 Akte 1

Wie kan mij helpen met transcriberen van beide pagina's?

Bvd!

Reacties (2)

H zei op vr, 10/28/2022 - 13:30

Wie o wie aub?

Jan de Coninck zei op vr, 10/28/2022 - 16:48

 

Hierbij een transcriptie in sneltempo en zonder nalezing

Gillis vanden Bossche notaris ten

naervolgende onwederoepelijck gemachticht

vanden jonker Guilliem Ignace van Hooff heere

van Canegem etc. bij letteren van procuratie

begrepen bij den instrumente van verbintenisse

waer van  den teneur is desen, op heden

den 22 december 1670 compareerden voor mij

onderschreven notaris ter presentie vande getuijgen

naergenoempt jonker Guilliam Ignace van Hooff

heere van Canegem etc. den welcke heeft verclaert

dat alsoo jonker Jan Charles de Romréé heere

van Meyse etc. sijnen swager sich voor hem

comparant heeft geconstitueert borge ende

cautionaris als principael aenden heere Comis?

d’Ognate voor de somme van vijf duijsent gulden

capitael ende vervolghens daer van den jaerlijcken

intrest die noch te geven is, bedraegende hondert

twintigh guldens ’t siaers oft dat ontrent

moet betaelen soo iel dat hij heere comparant

aen den selven heere van Meyse daer over voir

soo veele mogelijck is te sustineren aen

hem heeft bewesen geassigneert en getrans-

porteet soo hij daer bij desen eerst het

jaerlijckx innecomen van sijns heere comparant

sesde paert in seker huys gestaen op de

Milane alhier op hem verstorven vuijtter

hooffde van wijlen jonckvrouw Johanna van Hooff

ende tot dien gelijck sesde paert van

het jaerlijckx innecomen van alle erf ende

lijfrenten staende op den Berg van Bermher-

ticheijt binnen deser stadt, hem comparant

beneffens sijne mede erfgenamen pro

indiviso competerende soo vuijtten hoofde van

hunne ouders saliger als van de voirseijde jouffvrouwe

Johanna van Hooff conform de respectieve

constitutie brieven daer van sijnde ende dat

totter tijt ende wijlen den voorseijde heere

 

Reageer op dit bericht

De inhoud van dit veld is privé en zal niet openbaar worden gemaakt.
Slechts één bestand.
10 MB limiet.
Toegestane types: png gif jpg jpeg.