Overslaan en naar de inhoud gaan

Forum

Maria Govaerts van Gulick

Ik zou graag willen weten wat de exacte tekt is van deze akte uit 1678.

 

Bij voorbaat mijn dank voor de transcriptie.

MvG

 

Alex

Reacties (1)

Geert Ouweneel zei op za, 08/23/2025 - 12:28

Ik kon niet alles oplossen, maar het volgende helpt misschien wel:

 

Compareerde voor mij Nicolaes van de Lemmer als openbaer notaris,

bij den Ed. Mo. Raede in Brabant in Sgravenhage geadmitteert,

tot Breda residerende, en de getuygen naergenoemt, den eersamen sr.

Govert Jorisz van Gulick, borger en coopman alhier, sieckelijck

te bedde liggende, nochtans sijne memorie ende verstant alnoch

volcomentlijck hebbende, soo't opentlijck bleeck, dewelcke verclaerde

alnoch te lauderen, approberen en in weerde te houden sijn

testament voor desen binnen dese stadt gepasseert, ende

alsoo tsedert die tijt is comen te overlijden Maria van Gulick,

sijn testateurs dochter, latende achter 5 onmon-

dige kinderen ende die tot voorcominge van alle ongelegt-

heden van deselve kinderen aengaende de goeden die sij van hem

sullen erven soo eenich kindt dat codecil over de onmondige

kinderen van voorn. Marie van Gulick te kiesen, te nomineren

en te stellen tot voocht Hubrecht van Gulick en tot toe-

siender Cornelis van Lente tot directie van de

goederen die deselve kinderen respectivelijck van de codicilant sullen

comen te erven de voorn. personen seer ernstelijck versoecken

en bidden te willen ontfangen ende aennemen ende de weesmeesters

deser stadt en alle andere oppervoochden daeruyt

secluderen en daervan seer revertieeren, bedancken bij den t'gene

voorsz. staet seyde  ... codicille te wesen

sijne oprecht en suiver intentie en meening, die hij

wilt, allegeert punctueael te

volgen en naergecomen te worden, wegen in manieren

... verhaelt. Aldus gedaen en gepasseert binnen de

voorsz. stadt Breda ten huyse van codecillant op den

5 Mey 1678 des voormiddaghs de clocke 11½ uyr

ter presentie en overstaen van Johannes van Weyts ende

Jan Bastiaensz, borgers en ingesetenen alhier als geloofweerdige

getuygen hiertoe versocht, geroepen en gebeden die dese beneffens

de codicillant en mij notaris voornt. mede hebben onder-

teekent,

...

Joannis van Weyts

Jan Bastiaens

Quod attestor N. van de Lemmer, notaris publicq

Reageer op dit bericht

De inhoud van dit veld is privé en zal niet openbaar worden gemaakt.
Slechts één bestand.
10 MB limiet.
Toegestane types: png gif jpg jpeg.