De scan is niet in orde.
Levering van een kanon aan de Grootmeester van Malta in 1619
In bijgaande in het Duits geschreven brief van 12 juli 1619 van koopman Dominicus van Uffelen (de Jonge) aan de Landgraaf van Hessen (Lodewijk V) wordt aangegeven hoe de kooopman een door de Landgraaf te schenken kanon aan de Grootmeester van Malta per schip naar Malta wil gaan vervoeren. Ik kom er niet goed uit. Wie kan mij helpen bij de transcriptie van deze Duitse brief?
Reacties (6)
Bijgaand de scans 1-2 (van 3)
En scan 3
Scan 3 is niet scherp genoeg, scans 1 & 2 ontbreken.
Ik weet niet wat er fout is gegaan. Ik kijk er dit weekend even naar.
Dank voor jullie eerste reactie Geert en Andreas. Ik heb inmiddels toch een transcriptie kunnen maken. Dossier wat mij betreft gesloten.
Dave van Ooijen
zei op vrijdag, 2 oktober 2026 - 12:06