Overslaan en naar de inhoud gaan

Forum

Leeshulp - Gemeentelijk document Deurne

Ik heb het volgende stukje tekst gevonden in de gemeentelijke archieven van Deurne:


..-4-1654 Deurne recht. arch.
fol. 24
Ordonnantie op het gebruik van bieren e.a. en ijken van tonnen.
Gesteld tot “geswooren eijcker” Daniel Gerits.
Anthonis Gerits den scheper als vader, en Dirck Handricx leggen de eed af als momboirs van Jenneken Anthonis Gerits, verwekt bij Jenneken Peter Tijs dr.
Bovengenoemde momboirs verklaren, dat zij aan Laurens Hendrick Keijsers en Claes Martens als momboirs van Heijlken, wed.Hendrick Keijsers, hebben betaald 151 gld-15 st. in verband met een vernadering.


Ik vind het moeilijk lezen maar blijkt uit deze tekst dat "Anthonis Gerits den scheper" de vader is van "Daniel Gerits"? Hopelijk kan iemand me helpen deze tekst te vertalen.

 

Bij voorbaat dank!

Reacties (3)

Geert Ouweneel zei op vr, 12/13/2019 - 16:13

Zoals ik het lees is Jenneken Anthonis Gerits de dochter van Anthonis Gerits en Jenneken Peter Tijsdr.

Anthonis Gertis en Dirck Handricx zijn de momboirs (voogden) over de dochter Jenneken

Erwin zei op vr, 12/13/2019 - 18:26

Bedankt voor de info. Wat is de rol van mijn stamvader Daniel Gerits in dit stukje tekst?

heihorst zei op zo, 12/15/2019 - 19:23

Ik lees het als 2 verschillende  aktes. De eerste ordonantie op het eijken  van tonnen , waarbij tot eijker wordt aangesteld  je stamvader Daniel Gerits  ( dus de eerste 2 regels)

 

De 2e akte staat hier los van.( regels 3tm7) Het is een akte van vernadering of naasting ( zie oa https://nl.wikipedia.org/wiki/Naasting)  Zoals Geert Ouweneel de namen uitlegt zie ik het ook. En voor alle duidelijkheid: deze 2 aktes hebben dus niets met elkaar te maken

Reageer op dit bericht

De inhoud van dit veld is privé en zal niet openbaar worden gemaakt.
Slechts één bestand.
10 MB limiet.
Toegestane types: png gif jpg jpeg.