Niclaes is xliiii (44) jaar oud, Cornelis woont al "xii (12) oft xiii (13) jaeren" in Oosterhout.
Uit bijgaande omcirkelde passage uit een notariele akte (A. Dyrven, Allerhande acten (Protocollen, ), 1601, Notariële archieven Breda, inventarisnummer 0018, blad 13r, https://stadsarchief.breda.nl/collectie/archief/genealogische-bronnen/d…) begrijp ik dat Niclaes Keijen (zoon van wijlen Claes Keijen) in Oosterhout is geboren en daar woont, maar zijn leeftijd kan ik niet lezen. Burgemeester Cornelis Cornelis Buijsen lijkt 32 jaar oud te zijn en elders te zijn geboren, maar ik kan niet lezen hoeveel jaar hij al in Oosterhout woont. Wie kan mij helpen?
Niclaes is xliiii (44) jaar oud, Cornelis woont al "xii (12) oft xiii (13) jaeren" in Oosterhout.
in het rode vak:
notaris ondergeteeckent ende den getuygen naegenoempt, gecompareert
in proprien persoons, Niclaes Heyen, wijlen Claes Heyen zone
van Oosterhout geboren ende alene
woonende, out omtrent 44 jaeren ende Cornelois Cornelis Buysen,
borgemeester tot Oosterhout, oudt omtrent 32 jaeren residerende
tot Oosterhout voorsz. ende aldaer omtrenyt 12 oft 13 samen gewoont
hebbende, ende hebben beyde bij honnen eede hen daeromme ...
heel veel dank aan Michel O. en Geert Ouweneel!
in proprien persoone
geboren ende aldaer
oft XIII jaeren gewoont
Jan van den Biesen
zei op maandag 25 september 2023 - 22:25