Is er iemand die een stukje kerkelijk Latijn uit 1807 kan/wil vertalen?
Reacties (5)
René van Weeren zei op do, 08/03/2023 - 18:44
Geen probleem, er zijn meerdere deelnemers die dit kunnen.
Dick Kranen zei op do, 08/03/2023 - 19:50
L.S.,
Bijgaand het eerste deel van de Latijnse tekst die uit 3 delen bestaat.
Het betreft de kerkelijke situatie in Grave in het jaar 1807
Bij voorbaat mijn grote dank!
René van Weeren zei op do, 08/03/2023 - 21:13
Je kunt de volgende delen toevoegen als reactie op deze posts, dan staan ze allen in dezelfde post. Het is handig om de hele tekst te hebben, omdat de context vaak helpt bij het vertalen.
Dick Kranen
zei op donderdag 3 augustus 2023 - 18:28