Jos
zei op 14 januari 2022 om 11:51
ongeveer een maand geleden heb ik hier het begin van een tekst geplaatst, die ik niet kon lezen. Heel erg snel (bedankt René van Weeren!) kreeg ik de transcriptie binnen. Daarmee kon ik het grootste deel van het document redelijk lezen. Alleen de laatste bladzijden blijken in (voor mij) moeilijk leesbaar schrift te zijn gesteld.
Reacties (2)
Noch bevonden int selve oude cohier of registre
van den hondersten penninck als voor tselve hier
naer is volgende staet geregistreert folio 4 recto
Die voors. Gijsbert helt noch in
pachtinge vandt fabrycke van Littoyen
5 hont
Noch deselve merten houd - 2 hont
Noch in den derssetel - 1 mergen
Noch in de twee hoven - 3 mergen
Noch folio 5 stont aldus
Fabrycke van Littoyen in den zebosch - 13 mergen
Noch folio 13 verso stont aldus in fine
Heer Jan Willemssen van Lent
als rectoir van sinte Claes altaer
in den kercken van Littoyen heeft opt
ackere - 5 hont
Noch folio 14
Deselve heer Jan als rectoir des altaers voorsz.
heeft noch over den valxken wech - 2½ mergen
Deselve opten polder - 3 mergten lants
belast met 7½ royen maesch
Gecollationeert jegens t'voorsz. oude cuohier
hier vore verhaelt ende daermede
bevonden concorderende bij mij notario onderschreven
desen 27 february anno 1624. Des t'oirconde
P. van Leeuwen, notaris publicq
heel hartelijk bedankt Geert!!
lastige 17e eeuwse tekst