Overslaan en naar de inhoud gaan

Forum

kwijtscheldingen Amsterdam 1637

Van de bijgevoegde akte heb ik het volgende ontcijferd. Ik weet niet of wat ik al heb goed is, dus sta open voor verbeteringen. Helaas ontbreken er nog heel wat woorden. Wie kan ze voor mij aanvullen? Met vriendelijke groet, Maria

Wij […] […] frans […] […] dat op de […]

Januarij 1636 bij executie der zelver stede

vercoft is geweest Otto Jansz [..u..] […]

rie vierde […] van het huijs ende […] […send]

gelegen in de Calverstraat op de Noorsche

hoeck van de Lucien steegh genaamt de 

vijff gartsenbrooden […] […] […] de […]

aan de zuijd sijde […] t huijs van Franchoijs van de

Doijer aan de noord sijde streckende voor van de

straat tot achter aan de wooningen van de erven

van Jacob Hoedemaaker met een gemeene

muer […] alles […rijne] ende toebehoorend hebbende aan

Sacharias Abrahams Backer […]

t voorhuijs ende erve met drie vierde […]

[…] […] daarop staende […]

[…] drie vierde part […] […] […] van dien op de

[…] […], voords vrij ende onbelast […] dat

de betereschap voor de somme van ses duijsend

[…] […][…] […] Otto Jansz

te borde gebracht ende voords betaelt den 7

december 1637.          

  

Reacties (2)

Geert Ouweneel zei op do, 12/21/2023 - 16:16

Wij Gerrit Claesz ende Frans Banning Cocq, dat op den 23

January 1636 bij d'executie derselver stede

vercoft is geweest Otto Jansz kouskooper

drie vierde part van het huys ende erve, wesende

gelegen in de Calverstraat op de Noorder

hoeck van Sinte Lucyensteegh, genaamt de

Vijff Garstenbrooden, belent de voorsz. steech

aen de suydsijde ende t'huys van Franchoys van den

Hoyer aen de noordsijde, streckende voor van de

straat tot achter aen de wooninge van d'erven

van Jacob Jansz cleermaker, met een gemeene

muyr, in allen schijne ende toebehoorten hebbende

Zacharias Abrahamsz Backer, belast

t'voorsz. huys ende erve met drie willems

schilden jaerlijcks daerop staende, daervan

de drye vierde part tot laste van den coper

comen sullen, voords vrij ende onbelast ende dat

de beterschap voor de somme van ses duysent

een hondert gulden daer de voorsz. Otto Jansz

te borde gebracht etc. voords ut supra den 9

December 1637.

 

Maria zei op vr, 12/22/2023 - 12:48

Hallo Geert. Heel erg bedankt voor de transcriptie! En zo snel :-) Ik ben er erg blij mee. Groetjes Maria

Reageer op dit bericht

De inhoud van dit veld is privé en zal niet openbaar worden gemaakt.
Slechts één bestand.
10 MB limiet.
Toegestane types: png gif jpg jpeg.