Ik lees “mispelhoek”
Goedemiddag,
Ik ben in de archieven van het kadaster gedoken en daar kom je vaak dezelfde afkortingen tegen. Zoals herb. (herbouw) verb. (verbouw) st. (stichting) dj. (dienstjaar) . Maar wat staat in de onderste regel van bijgevoegde afbeelding?
dj. 1890 Misstell? verb. st.
Benieuwd naar jullie reactie,
Chrit
Ik lees “mispelhoek”
Dit kan nog wel -Mispelhoef- zijn geweest, een boerderij in Eindhoven die al bestond in 1590. Tegenwoordig een restaurant.
Dag Chrit,
Ik denk dat je transcriptie klopt. Achter Misstell staat echter een dubbele punt, ik vermoed dat het de afkorting voor misstelling is, een ander woord voor (druk)fout. In dit verband denk ik dan ook dat verb. de afkorting is voor verbaal, de code daarna vermoedelijk een verwijzing naar het betreffende verbaal zelf. Het lijkt dus te gaan om een correctie van een eerdere registratie.
Dank jullie voor het meedenken en de reacties.
René ik acht jouw reactie het meest waarschijnlijke, merci!
verb. = verbouwing. Je gaat voor 2 verschillende woorden niet dezelfde afk. gebruiken. Verbaal lijkt mij dus uitgesloten; nrs. zijn verwijzingen binnen het boek zelf.
Chrit Damoiseaux
zei op zaterdag 24 juli 2021 - 16:39