Overslaan en naar de inhoud gaan

Forum

Inventaris Antonij van de Langenbergh

wie kan mij helpen aan de vertaling?

Ik kan ongeveer de helft zelf lezen maar ik mis nog een hoop

Gaat om blz 364 onderaan en blz 365 bovenaan

https://proxy.archieven.nl/235/06E63D8EDDD341319375578A0F2E004C

Gr,

Bjorn van de Langenberg

Reacties (2)

Geert Ouweneel zei op vr, 06/06/2025 - 10:14

Staat en inventaris ge-

daan maaken bij Anthony

van den Langenbergh, weduwnaar

wijlen Engelien Briene,

alvorens in tweede huwelijk te

treeden met Geertruij Dielisse,

van alle de erffhagelijke goede-

ren met de voorsz. sijne

geweesene huijsvrouwe in vollen

eijgendom beseten en mits

derselver overlijden hem ter

togte en sijn minderjarigh

kint te erffregt competeeren-

de.

Eerstelijk een veere bedde, sijnde 

tiek met blauwe striepen. 

/

Item een wolle deeken

Item een paar slaaplakens

Item een kastje met twee deuren

Item een koopere keetel, groot vijff kannen

Item eijsere keetel, groot vijff kannen

Item twee houtere stoelen

Item ses tinne leepels

Item een hangeijsere

Item een coopere lamp

Item een houtere soutdoos

Bjorn zei op vr, 06/06/2025 - 23:33

Super bedankt!

Reageer op dit bericht

De inhoud van dit veld is privé en zal niet openbaar worden gemaakt.
Slechts één bestand.
10 MB limiet.
Toegestane types: png gif jpg jpeg.