Overslaan en naar de inhoud gaan

Forum

Interpretatie van een bladzijde in een doopregister, dat start in 1724

Voor in een doopregister, dat begint bij 1724 vond ik een pagina, waarin vermeld ene Antonis Ariaens en de naam van Eijck, met daar achter 76. Geen idee van de betekenis hiervan en waar dit naar verwijst?? Ik kan een datum terugbrengen naar 1-10 en interpreteren dat Antonius misschien in 1724-76 = 1648 geboren is?Of in 1676??.

Reacties (2)

René van Weeren zei op za, 06/05/2021 - 13:43

Dag Fred,

Dit blad komt uit een overlijdens- of begraafregister, met achtereenvolgens maand en dag inschrijving (dit kan dus de dag van overlijden, maar ook de dag van begraven zijn), de naam van de overledene, oorzaak overlijden en drie getallen die de leeftijd van de overledene in respectievelijk jaren, maanden en dagen weergeven.

In het geval van Antonius Arians staat er (het jaar is op deze pagina niet vermeld):

 

8bris 1 Antonius Arians maritus Catharinae van Eijck febri maligna 76

 

Vertaald:

 

1 oktober Antonius Arians, echtgenoot van Catharina van Eijck, aan slechte (hevige) koorts, 76 jaar

 

Fred zei op zo, 06/06/2021 - 18:22

Beste Rene, hartelijk dank. Inmiddels heb ik het jaartal ook gevonden. Gr. Fred

Reageer op dit bericht

De inhoud van dit veld is privé en zal niet openbaar worden gemaakt.
Slechts één bestand.
10 MB limiet.
Toegestane types: png gif jpg jpeg.