Overslaan en naar de inhoud gaan

Forum

Insinuatie - 1652 Hendrick van Salingh

Hallo,

Waarschijlijk een beetje een lap text, maar ik zou deze heel graag getranscribeerd zien.

Insinuatie Jan Arentsz Tas & Jacob Schout & Arent Willemsz Tas & Commertge Jacobs & Hendrick van Salingh & Hester Willems & Grietge Jans on April 19, 1652 » Open Archives (openarchieven.nl)

Mvg

Timon

Reacties (1)

Geert Ouweneel zei op zo, 10/20/2024 - 11:44

Op huyden den negentienden April anno 1652,
hebbe ick ondergeschreven openbaer notaris, binnen
Amstelredamme residerende, ten versoecke van
Commertge Jacobs, moeder van zaliger Arent Willemsz
Tas, mij mette naergenoemde getuygen gevonden ten huyse
ende aen den  perzoon van Hester Willems ende
zelve van woorde tot woorde te voren gelesen
de navolgende acte van insinuatie ende protestatie:
Commertge Jacobs, moeder van zaliger Arent Willemsz Tas,
in leven capiteyn te water in dienst vant lant ter
admiraliteyt alhier, doet door mij openbaer notaris
in presentie van getuygen insinueren aen Hester
Willems, weduwe lest van Hendrick van Salingh,
petemoeye van Jan Arentsz Tas, de naergelaten
sone van den voorsz. wijlen Arent Willemsz Tas,
dat dezelve Arent Willemsz Tas op den 18en November
1649 voor mij notaris heeft gemaeckt zijn/
testament ende uyterste wille ende zo hij zonder
wettich nazaet comt te sterven, daerbij geinstitueert
tot zijne universele erffgename Grietge Jans,
zijn huysvrou, in alle zijne na te latene goederen,
ende haer insinuante, als zijn moeder, zo zij hem
overleefde, gelijck zij hen overleeft, in de naeckte
legitime portie, zonder iets aen zijne natuyrlijcke
sone Jan Arentsz Tas gemaeckt te hebben,
ende alzo zij insinuante mette voorsz. Grietje Jans
vermeent eersdaechs te maken afscheydinge wegen hare
erffportie ende zij insinuante verstaet dat de voorn.
Arent Willemsz Tas, hebbende willen bezorgen ende naer
zijn qualiteyt ende gelegentheyt van middelen voorsien
zijne natuyrlijcke sone Jan Arentsz Tas,
denzelven op den veertienden January XVIC negenveertich
voor den notaris Jacob Schout tot Haerlem in
plaetse vant moederlijcke goet ende tot voldoeninge
vant zelve heeft bevolen een zomme van
vijftienhondert gulden ende welck bewijs bij u
geinsinueerde oock is geaccepteert ende ontfangen, soo
verzoekt zij insinuante alzo den vrou na recht
egene voochdije en mach administreren, dat u gelieve binnen
vijfmael vierentwintich uyren te bezorgen, t'zij voor den
Ed. Gerechte alhier, off te Haerlem daer't bewijs is gedaen,
off ter weeskamer, dat die van den Ed. Gerechte
off weesmeesteren gelieven een bequaem manspersoon
daertoe te authoriseren als voochd over Jan Arentsz
Tas, om hem Tas ende t'bewijs ende oploop van u naer hem
te nemen, ofte bij faute vandien protesteert zij
insinuante tegens u dat zij insinuante als de naaste
vant natuyrlijck kint t'zelve bezorgen zal, t'zij ter
weeskamer off anders, daeraen ghij t'bewijs ende
oploop zult hebben over te geven, mitsgaders voorts
dan allen kosten, schaden ende interesse als naer recht,
waerop de voorn. Hester Willems antwoorde,
t'is wel. Actum in Amstelredamme, ter
presentie van Daniel Beuckelaer ende Jan van
Gelder als getuygen hierover gestaen.
J. van Gelder

Reageer op dit bericht

De inhoud van dit veld is privé en zal niet openbaar worden gemaakt.
Slechts één bestand.
10 MB limiet.
Toegestane types: png gif jpg jpeg.