Forum

Inschrijvingsregister gedetineerden

Lesley R

zei op vrijdag 8 januari 2021 - 17:43

Any transcription help will be greatly appreciated.

 

Wegmaken van zijn ....

Reacties (5)

Geert Ouweneel zei op vr, 01/08/2021 - 18:57

Weg maekn van zijn kleeden

René van Weeren zei op za, 01/09/2021 - 11:56

Wegmaken van zijn kleeding

 

[Hiding/Losing his clothes]. Looking at the ways the writer writes the n and g characters, I suspect that in the last word, he more or less combined the n and the g, with the n almost not to be discerned.

Lesley R zei op wo, 01/13/2021 - 15:46

Veel dank.  Militaire kleding zonder twijfel.

 

Kunt u ook helpen met de "dagteekening van het bevel tot militair arrest en door wien gegeven." kolom?

 

18 Oktober 1856

gestraft ... 

met 4 dagen ....

René van Weeren zei op wo, 01/13/2021 - 19:06

Ik denk dat er staat

 

18 oktober 1856

gestraft door den

militiecompagnie

met 4 dagen gevangenis

Lesley R zei op wo, 01/20/2021 - 15:13

Hartelijk dank, René.

 

Reageer op dit bericht

Over tekstopmaak
De inhoud van dit veld is privé en zal niet openbaar worden gemaakt.
Slechts één bestand.
10 MB limiet.
Toegestane types: png gif jpg jpeg.
Opmerking