Lucia,
ik lees coomen in plaats van comen, de andere woorden lijken mij correct.
Ik miss 3 woorden
Beste mede Paleografen,
Mijns inziens miss ik 3 worden. Misschien kan iemand helpen?
Ik heb het zo getranscribeerd:
"omdat sij Christenen synde, de heer godt die niet wilt toe laeten te vlieden of verlooren gaen[de]
daerom wenschen wij seer dat ghij over wilt [comen] en dat op het seggen van de [grooten]
cap. Antonio Philippo Camerão, ende op het verort van alle de capitynen de portuggese [uitte]"
Alvast bedankt voor jullie inzet.
Groetjes,
Lucia
Lucia Xavier
zei op woensdag 19 juni 2024 - 14:55