Overslaan en naar de inhoud gaan

Forum

Huwelijksinschrijving 1688

Beste lezer, 

 

Dezelfde vraag als meestal: wie kan dit lezen??

De leeftijd van de bruid en bruidegom kan ik wel lezen, en ik denk dat de bruid wordt bijgestaan door haar moeder, Hilletje Wouters?

Maar er staat vast nog meer interessante informatie :)

 

Hartelijke groet, Sanne

 

Reacties (2)

René van Weeren zei op wo, 03/23/2022 - 08:07

Compareerden als voren Isbrant Claesz, van A[msterdam]*, treck-
wercker, oud 23 jaeren, bij de Cathuysers**,
geassist[eert] met sijn moed[e]r Neeltje
Segers, en Grietje Daniels, van A[msterdam], oud
22 jaren, in de Negelantierstraet***, geassis[teert]
met haer moed[e]r Hilletje Wouters

 

* Amsterdam hoeft niet per se de geboorteplaats te zijn, maar is in ieder geval de plaats waar ze de laatste jaren voorafgaand hebben gewoond

** bedoeld wordt: vlakbij het voormalige Karthuizerklooster, dat na de Beeldenstorm en Reformatie in gebruik was als bierhuis. Het klooster lag destijds in het gebied nu begrensd door de Karthuizerstraat, de Tichelstraat en Lindengracht, nu in gebruik als Noorderspeeltuin

*** Nu bekend als Egelantierstraat

Sanne zei op wo, 03/23/2022 - 09:08

Goedemorgen René, 

Heel erg bedankt voor de transcriptie en de aanvullende uitleg!

Hartelijke groet, Sanne

Reageer op dit bericht

De inhoud van dit veld is privé en zal niet openbaar worden gemaakt.
Slechts één bestand.
10 MB limiet.
Toegestane types: png gif jpg jpeg.